Dragon Age Inquisition : les notes de Fort Céleste

Dragon Age Inquisition les notes


Il y a plusieurs notes à découvrir à Fort Céleste, à différents moments du jeu :

- Annonces de taverne
- Au sujet de vos protégés
- Bellanaris Din'an Heem
- Demande de documentation sur l'Immatériel
- Deux belles Andrasté
- Encore un message des cuisines
- Et encore un autre message des cuisines
- Examen structural de la prison
- Halte de la Messagère/du messager
- Journal du cabinet de curiosités de Sera
- L'Epouse du Créateur
- La Crypte
- La vision des troupes
- Lettre à la famille
- Lettre à un agent de l'Inquisition
- Lettre d'apparence officielle
- Lettre froissée
- Lettres du garçon d'écurie
- Lustre tombé
- Message de Blackwall
- Message en provenance des cuisines
- Message en provenance des cuisines (bis)
- Mot dans Corbeautière de Fort Céleste
- Notes d'alchimie de Vivienne
- Nouvelles de Thédas
- Rapport de construction : Briques marquées
- Rapport de construction : Décès sur le mur
- Rapport de construction : Demande d'entraînement au combat
- Rapport de construction : Echafaudages
- Rapport de construction : Eléments divers
- Rapport de construction : Surfaçage
- Rapport froissé
- Tract : Elevez la voix !



Annonces de taverne

Emplacement : note sur un pilier au rez-de-chaussée de la taverne. Des textes sont ajoutés après avoir terminé certaines quêtes principales.


Compétition de tir à l'arc ! Ce samedi ! Ouverte à tous*! Juge : soeur Léliana !

*Sauf à Varric et Bianca

_________________________

Après Yeux sombres et coeur cruel

Votre performance au bal d'Halamshiral a été décevante ? Essayez les cours de danse de l'éclaireuse Harding ! Feuille d'inscription bientôt disponible ici même !

Note manuscrite ajoutée en dessous :

Désolée, je sais que cette annonce est là depuis une éternité, mais on m'envoie sans arrêt dans les coins les plus reculés de Thédas, je n'ai pas le temps.

Harding

_________________________

Après Ce que l'orgueil avait forgé

CORYPHEUS L'A DANS LE CUL !

En-dessous, quelqu'un a gribouillé : "Le pied".

_________________________

Après Et les ténèbres au monde

Bière gratuite. Autant que vous pouvez, aussi longtemps que vous pouvez !

BRAVO !

Le tord-boyau, c'est toujours dix pièces d'argent le verre.
Cabot
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Au sujet de vos protégés

Emplacement : sur le bureau de Léliana dans la Corbeautière


Chère Léliana,

Vous serez ravie d'apprendre que vos amis se portent bien. Patochette II n'est toujours pas satisfait de son régime et essaie de s'introduire dans le cellier. J'ai dû faire monter un verrou et maintenant, il pleuniche sans cesse. Les deux petits sont toujours aussi remuants, mais bonne nouvelle : j'ai réussi à convaincre Boulette de ne pas se soulager sur le tapis de soie que Justinia vous a offert.

Félicienne, qui vit deux portes plus loin, vient presque tous les jours jouer avec les cochards. Elle est vraiment adorable, et Patochette II l'aime beaucoup. Je crois que c'est parce qu'elle lui apporte des friandises de la boutique de son père.
Malheureusement, j'ai dû demander à sa gouvernante de lui interdire de venir nous voir, car quelqu'un a essayé de s'introduire dans la maison il y a deux nuits de cela. Il s'agissait d'un agent de l'un des Blanchard qui espérait découvrir les secrets du Rossignol. Je l'ai neutralisé et interrogé. Sa résistance à l'interrogatoire a été absolument lamentable, il faudrait dire aux Blanchard que leurs espions laissent à désirer. Il m'a suffit de lui mettre Patochette II sous le nez, en lui disant que je ne l'avais pas nourri de la journée. Votre animal a joué son rôle à la perfection.

J'ai reçu vos ordres, et je partirai pour Férelden dès que possible. J'ai demandé à Garder de s'occuper des cochards en mon absence.

Sparrow
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Bellanaris Din'an Heem

Emplacement : examiner la flèche plantée dans un des toits au dessus du jardin de Fort Céleste, au nord-est.


Inventaire de Fort Céleste : flèche elfique portant une inscription

C'est une flèche. Elfique, bien entendu. Qui d'autre prendrait la peine d'ouvrager un projectile aussi finement ? Ca m'est arrivé de parler armes avec des marchands, et le gribouillis ondulé veut dire "Donne la mort" ou quelque chose comme ça. C'est du boulot de qualité pour qu'elle soit restée intacte pendant tout ce temps. Sûrement des siècles, vu le nombre de marques de flèches que je dois boucher sur les murs. Les pointes gardent leur tranchant tant qu'elles ne touchent pas la pierre. Dites aux gars de faire attention à leurs doigts, il y avait du sang frais sur celle-ci.

Gatsi Sturhald, maçon
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Demande de documentation sur l'Immatériel

Emplacement : sur le bureau dans la pièce de Solas


Concernant votre requête,

En tant que membre éminente de l'Inquisition, dame Montilyet s'est assurée de la promptitude de nos contacts dans leurs réponses. Quelques ouvrages accompagnent ce pli, et le reste est déjà parti des bibliothèques de Val Royeaux et des alentours.

Archiviste Banon

Immatériel et mystérieux esprits de Frère Ferdinand Génitivi.
Les observations d'un enchanteur, auteur anonyme.
La grâce profane, auteur inconnu.
Des cordons d'argent du Premier enchanteur Irving.
Le mage clandestin ou l'échec de la sagesse, compilé par la Première enchanteresse Héron.
Traductions des fouilles d'El'illan, compilées par frère Ferdinand Génitivi.
L'introspection de Tévinter de l'archonte Vius.
Notre coeur orlésien de (anciennement) soeur Laudine.
Parler à l'autre : une traduction de dame Gihn.
Sous lyrium : Mémoires d'un templier de ser Treus.
Mythes dalatiens et contrevérités, compilé par soeur Pétrine.
Elvehan Diis Falsis : Triew Metod Dracas, non traduit, auteur inconnu.

(Suivent deux autres pages de titres.)
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Deux belles Andrasté

Emplacement: au pied d'une des deux statues d'Andrasté à droite de l'entrée du hall principal de Fort Céleste, à l'extérieur. La décoration Orlaïs doit être sélectionnée pour voir les statues.


Inventaire de Fort Céleste : 2 sculptures d'Andrasté, pierre d'origine orlésienne

Ca, c'est ce que j'appelle de vraies sculptures d'Andrasté. C'est du solide, pour des sculptures humaines. Elles sont faites pour durer.
Polissez-les et donnez-les à Mère Gisèle pour qu'elle les reconsacre ou je sais pas quoi. C'est son boulot.

Gatsi Sturhald, maçon
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Encore un message des cuisines

Emplacement : note sur une caisse dans la cuisine de Fort Céleste, accessible à partir de la première rénovation.


Je répète :

Empêchez l'elfe d'entrer dans la cuisine.

Et :

Vérifiez le sucre tous les jours pour vous assurer que ce n'est pas du sel.

Chef cuisinier Donatien

En dessous, il est écrit : "Essaie d'empêcher ça d'entrer !" suivi d'une flèche indiquant un dessin rudimentaire d'un phallus.
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Et encore un autre message des cuisines

Emplacement : note sur une table dans la cuisine de Fort Céleste, accessible à partir de la première rénovation.


Combien de fois faut-il le dire ?

Si ça tombe par terre, ça reste bon à manger.

Chef cuisinier Donatien
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Examen structural de la prison

Emplacement : reçu automatiquement en ouvrant la dernière porte de la prison, accessible après la première rénovation.


Pas évident, tout ça. Il y a des fissures partout et certains blocs principaux ont bougé. La structure entière s'est tassée pendant plus d'un siècle. J'ai dit aux ouvriers de l'étayer, ça suffira. Je déconseille de la reconstruire : si on change la répartition des masses, ça pourrait aggraver l'état des fissures cachées. J'ai déjà vu ce genre de problèmes, dans des barrages soumis à la pression de l'eau. Je préfère pas savoir ce qui a pu causer ça dans une prison de cette taille.

- Rapport d'analyse structurale à l'attention de dame/du seigneur [nom de l'Iquisitrice/Inquisiteur],
Gatsi Sturhald.
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Halte de la Messagère/du Messager

Emplacement : plaque dans la taverne de Fort Céleste, à l'entrée. Le 2ème couplet est ajouté à la fin du jeu.


Un endroit pour tous ceux qui servent :
Récupérer, persévérer,
Déposer ici son fardeau,
C'est la Halte de la Messagère/du Messager.

(Un couplet supplémentaire est griffonné dessous.)

Force et courage l'ont emporté,
Grâce à l'exemple de la Messagère/du Messager.
Frères et soeurs unis au combat,
Laissez votre marque ici-bas !

Le reste de la surface se remplit rapidement d'entailles récentes.
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Journal du cabinet de curiosités de Sera

Emplacement : Livre devant l'entrée de la pièce de Sera au premier étage de la taverne, accessible à partir de la première rénovation de Fort Céleste.
Certains paragraphes ont été traduits du Wiki US, si vous avez la version française, n'hésitez pas à nous la faire parvenir :)



Livré : un cabinet idéal pour y ranger toutes les curiosités d'une dame, et pour lequel il est apparemment nécessaire de mobiliser nos ressources.

Ser Morris

(Plus bas, un commentaire et des entrées ajoutées par Sera, ainsi que des dessins de Sera tirant la langue / de Sera et [Prénom et nom de l'Inquisitrice] riant et tirant la langue.)

La paix, Morrisss. Il faut bien que je range mes affaires.

Choses :

- Bannière. Cercle. Douce.
- Lézard. Vivant (raturé). Dur et bizarre.
- Hahl. Faux. Les vrais, ça pue.
- Cartes. Petits mots.
- Coupe. Jolie.
- Coupe. Pourrie.
- Bouteille. Garde. Solide.
- Bouteille. Tévinter. Gnognote.
- Foutue épée. (petite tâche de sang)
- Soie. Rouleaux de soie. Doux ! Faire quelque chose !
- Je crois que la barde Maryden me fait du gringue. Sa chanson est bizarre...

Si Sera approuve un(e) Inquisitrice/Inquisiteur croyant(e) :
- Livre religieux. Ça marche pour l'Inquisitrice/l'Inquisiteur, le lire (raturé). Rasoir.
- Demander des explications à Giselle (raturé). Rasoir.
- S'asseoir dans le jardin et y penser (raturé). Rasoir.
- Boire à la santé d'Andrasté.

Si Sera approuve un(e) Inquisitrice/Inquisiteur non croyant(e) :
- L'Inquisitrice/L'Inquisiteur pas-Messagère/pas-Messager du Créateur ? Peut-être qu'il/elle a raison (raturé).
- Prendre le livre. Merde à l'université (raturé). Rasoir.
- Demander à Léliana. Des visions ? Questions (raturées) ? Trop d'oiseaux.
- Boire à Andrasté.

Si Sera et l'Inquisitrice/Inquisiteur ont fait les farces aux conseillers - Tatouage de l'Inquisition ? tatouage-surprise ! Sur Cullen (raturé) !
- Pas de tatouage-surprise. Comment ele a su ? Trop d'oiseaux. (Croquis de Léliana faite de corbeaux.)
- Fête pour l'Inquisitrice/l'Inquisiteur une fois le monde sauvé. Compter les bouteilles (raturé).
- bouteilles bues. Acheter d'autres bouteilles (raturé).
- J'en ai gardé une, étiquette au non de dame/seigneur [Prénom de l'Inquisitrice/Inquisiteur] (raturé).
- Bouteille bue. Attendre, peut-être...

Si Sera et l'Inquisitrice/Inquisiteur ont parlé sur le toit :
- Faire de bons biscuits pour l'Inquisitrice/Inquisiteur (raturé).
- Acheter de bons biscuits pour l'Inquisitrice/Inquisiteur (raturé).
- Acheter une tarte, ne pas la lancer (raturé).
- Gâteau !

Si l'Inquisitrice a dit à Sera qu'elle s'intéressait à elle :
- Faire des trucs en soie pour elle ! Culotte (raturé). Machin pour les seins (raturé). Echarpe (raturé).
- Foutue soie. Trouver un livre pour mieux coudre. (raturé).
- La soie, ça sort du cul d'un ver ! Berk !

- Ce livre qu'elle lit. Qu'est-ce qu'il a de si intéressant ? Tellement looong (raturé).
- Foutu bouquin. J'ai pas pleuré.

Après la quête de Sera Pour celle qui a déjà tout (romance) :

- Meilleur cadeau du monde.
- Ca l'a fait ronronner.

Si l'Inquisitrice est naine :
- Livre. Apprendre des trucs de nain pour elle. C'est tout petit ! (Croquis de Sera en géant, [Prénom de l'Inquisitrice] riant sur son épaule).

Si l'Inquisitrice est elfe :
- Livre. Lire des trucs d'elfe pour elle (raturé).
- Peut-être du vin ?

Si l'Inquisitrice est humaine :
- Livre. Apprendre des truccs humains pour elle (raturé). Tous les livres parlent que de trucs humains.

Si l'Inquisitrice est Qunari :
- Livre. Apprendre des trucs de Qunari pour elle. C'est tout-wow. (Sketch de Sera se mordant la lèvre inférieure, très fort.)

Si Sera a parlé à l'Inquisitrice/Inquisiteur de son cauchemar :
- Mêche de ses cheveux. En faire un bracelet de perles !
- Trouver des perles (raturé).
- Livre. Apprendre à faire des bracelets(raturé).
- Payer quelqu'un pour faire un bracelet(raturé).
- Le porter tous les jours

Après avoir terminé la quête principale Ici gît l'abîme :

- Griffon. Garde. Lourd.

Après avoir terminé la quête principale Yeux sombres et coeur cruel :

- Son masque à elle. Grosse tête.
- Son masque à lui. Visage serré.
- Laçage de corset de la De Launcet. Clac-boing-boing !

(Le dessin d'un visage aux yeux exorbités avec une étrange mousta... ce n'est pas un visage !)

Si l'Inquisitrice a dansé avec Sera à la fin de Yeux sombres et coeur cruel :
- Partitions de musique. La chanson de cette nuit à Halam. J'ai dansé. Elle a dansé. Nous avons dansé. (Esquisse de Sera et [Prénom de l'Inquisitrice] virevoltant sur une piste de danse).

Si l'Inquisitrice accepte de partir avec Sera à la fin de Yeux sombres et coeur cruel :
- Tasse. De cette nuit à Halam. Ses lèvres l'ont touché.

Après la quête principale Ce que l'orgueil avait forgé :

- Monde bientôt sauvé. Bizarre... J'ai hâte de frapper Cory-foirus dans les bonbons.(raturé)

Après la quête principale Et les ténèbres au monde :

Si Sera et l'Inquisitrice/Inquisiteur ne sont pas ami(e)s :
- Sauvé !
- Sera est une héroïne et Dame/Seigneur [Prénom et nom de l'Inquisitrice/Inquisiteur] a fait des trucs.

(Un dessin de Sera fixant un haut dragon pendant que l'Inquisitrice/Inquisiteur applaudit).

Si Sera et l'Inquisitrice/Inquisiteur sont ami(e)s :
- Sera et Dame/Seigneur [Prénom et nom de l'Inquisitrice/Inquisiteur] Très Importillustre forment une belle équipe de légende.

(Un dessin de Sera et [Prénom de l'Inquisitrice/Inquisiteur] à dos de dragon, levant leur bouteille tandis que la bête crache des requins de feu(?) et semble émettre un pet nébuleux qui prend la forme de Corypheus).

Si l'Inquisitrice a romancé Sera :
- Dame [Prénom et nom de l'Inquisitrice] est mon [surnom].
- Nous sommes des héroïnes. Sera et [Prénom de l'Inquisitrice] sont des héroïnes.

(Un dessin d'un coucher de soleil sur un toit avec des têtes sur des épaules. Une flèche pointant vers [Prénom de l'Inquisitrice] dit "Bons biscuits". Une autre pointant vers Sera dit "Pas de culotte")

Si l'Inquisitrice n'a pas romancé Sera :
- Enfin quelqu'un qui sait s'amuser ! Je vais l'appeler Choupinou !

(Un dessin de Sera dos à dos avec Dagna. Leurs armes semblent merveilleusement improbables.)
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


L'Epouse du Créateur

Emplacement : examiner la statue d'Andrasté dans la petite chapelle au nord du jardin de Fort Céleste


Bien qu'étant de chair, je sens toujours Ta lumière.
Ceux que j'ai appelés s'en souviennent et devront endurer.
Je chanterai avec eux le Cantique, et tous sauront
que nous sommes Tiens, et que nul ne se lèvera contre nous.

- Psaume des épreuves, 15:1
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


La Crypte

Emplacement : note sur un tonneau dans la crypte


Evaluation de Fort Céleste : aménagement de la Crypte

C'est un problème délicat. On peut ajouter autant de matériel que notre dos peut supporter, mais il vaut mieux éviter les changements structuraux. Avec de nouveaux murs, il faudrait des fondations pour la nouvelle pierre, ce qui implique de creuser. Et j'aimerais autant ne pas toucher à la Crypte. On dirait qu'elle a été construite dans un but bien précis, quel qu'il soit. Le fort tout entier repose sur elle. Elle a survécu à une pression et à une chaleur intenses. Par endroits, et pas des plus petits, on se croirait à l'intérieur d'une forge. Ne me demandez pas ce que ça signifie. Elle est d'une robustesse incomparable, alors remplissez-la d'outils et de jouets en tous genres, mais ne touchez pas à un bâtiment aussi ancien. Les nains ont un nom pour ce genre d'individu malavisé : un demeuré.

- Rapport d'analyse structurale à l'attention de [Nom de l'Inquisiteur/Inquisitrice], Gatsi Sturhald.
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


La vision des troupes

Emplacement : sur un des créneaux des remparts au dessus de l'entrée de Fort Céleste (avec le pont), accessible après la première rénovation, du texte est ajouté après avoir terminé une quête principale et à la fin du jeu.


Après la première rénovation

Aussi imposant soit-il, Fort Céleste ne pourra pas accueillir l'ensemble de l'Inquisition. Aucun fort n'héberge une armée entière. Il abrite le commandement, le noyau. L'armée, elle, sert de protection supplémentaire au coeur vital. Nous avons commencé les préparatifs pour les forces qui sont actuellement sur la route. Elles ont entendu l'appel et nous serons prêts à les accueillir, même si la vallée paraîtra vide au premier abord.

Ser Draman, assistant de ser Morris, intendant

________________

Après avoir terminé une quête principale

La vallée se remplit peu à peu. Les troupes à l'ampleur grandissante sont une bénédiction laborieuse. Plus ces hommes et ces femmes sont nombreux, plus il est nécessaire de recruter pour nous approvisionner. Et nous n'avons pas le choix. L'Inquisition aura une armée digne du potentiel de son chef.

Ser Draman, assistant de ser Morris, intendant

________________

à la fin du jeu

Certains partiront. La combativité a quitté leur coeur lorsque le danger s'est éloigné. Ce n'est pas grave. Ils en rapporteront le récit chez eux et en inspireront d'autres. L'Inquisition reste une force qui n'attend qu'une raison de se déployer, une fois de plus.

Ser Draman, assistant de ser Morris, intendant
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Lettre à la famille

Emplacement : sur une table au premier étage de l'intendante, au nord-ouest de la cour inférieure, accessible à partir de la première rénovation de Fort Céleste.
Certains paragraphes ont été traduits du Wiki US, si vous avez la version française, n'hésitez pas à nous la faire parvenir :)



Père :

Non. Je ne rentrerai pas à la maison. Je sais ce qu'il s'est passé à Darse : j'y étais. Et je n'ai pas peur de la mort. Si personne n'a le courage de se battre, alors nous périrons tous. Je suis ton fils. Si tu ne dois avoir foi qu'en une seule chose, que ce soit moi. L'Inquisition est notre seul espoir.

J'aimerais aussi que tu arrêtes d'insulter l'Inquisitrice/Inquisiteur de la sorte. Ce n'est pas ce que tu crois : elle/il n'essaie pas de remplacer la Divine, ni la Chantrie, ni de devenir une déesse/un dieu.

Si l'Inquisitrice/l'Inquisiteur est mage :

Je me doute bien que tu dois avoir du mal à comprendre, sachant que l(Inquisitrice/l'Inquisiteur est un(e) mage, après tout ce qu'il s'est passé...
Mais tout ce que veulent les mages, c'est vivre comme nous : libres, sans peur. Je ne pense pas que ce soit trop demander, et je crois que l'Inquisition est capable de trouver une solution pour nous permettre à tous de vivre en paix. Si Andrasté a vraiment envoyé la Messagère/le Messager, choisir un(e) mage serait la meilleure façon de transmettre Son message de paix et d'amour, tu ne crois pas ?

Si l'Inquisitrice/Inquisiteur est qunari :

Non, les rumeurs ne sont pas fausses. L'inquisitrice/Inquisiteur est un(e) Qunari. Oui, avec les cornes et tout. Vous devriez la/le voir. Je n'ai jamais vu une figure aussi inspirante. Si vous aviez pu la/le voir à Darse, je sais que vous y auriez cru aussi.

Si l'Inquisitrice/Inquisiteur est elfe :

Je sais que c'est difficile pour toi de voir un(e) elfe dans une position aussi puissante, mais je pense qu'il est temps pour toi de réfléchir à ce que tu ressens à leur égard. Ne te souviens-tu pas des histoires d'Andrasté et des elfes qui l'ont aidée ? Si l'Inquisitrice/Inquisiteur est vraiment la Messagère/le Messager d'Andrasté, peut-être est-ce Andrasté qui nous envoie un message, nous disant de laisser tomber nos haines insensées.

Si l'Inquisitrice/Inquisiteur est humain(e) :

Oui, l'Inquisiteur est un(e) noble d'Ostwick (cherche sur une carte). Ca ne veut pas dire qu'elle/qu'il ne se préocupe pas du peuple. J'avais des doutes aussi, quand je l'ai appris. Mais après tout ce qu'elle/il a fait, tous mes doutes ont disparu. L'Inquisitrice/Inquisiteur a toute ma loyauté.

J'espère seulement que tu pourras comprendre que c'est ce que je veux, ce que je vois comme mon devoir. Je pense que Mère serait fière de moi, et je sais qu'elle voudrait que tu le sois aussi.

Ton fils et soldat dévoué à l'Inquisition,
Eustace
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Lettre à un agent de l'Inquisition

Emplacement : sur un banc sous les arcades du jardin de Fort Céleste


Mon cher Wilbur,

Je suis vraiment fière de toi. On entend tellement parler de l'Inquisition au village, je suis heureuse de savoir que tu y participes, toi aussi. Je suis désolée de ce qu'il s'est passé à Darse. J'allumerai un cierge à la Chantrie en mémoire des morts.

Je t'en prie, prends soin de toi. Je sais bien comment tu es, quand il se passe plein de choses et que le sort du monde est en jeu. Mais tu sais, tu dois t'occuper de toi avant de sauver le monde. N'oublie pas de manger. Tu es toujours dans les montagnes ? Il doit faire froid et humide. Si seulement tu étais dans un fort des Marches solitaires... Au moins, tu serais plus près de chez nous. En tout cas, couvre-toi bien. Veux-tu que je t'envoie une couverture ?

Tu devrais écrire plus souvent. Je ne comprend pas pourquoi tu ne peux pas me raconter ce que tu fais. Tu ne devrais pas avoir de secrets pour ta mère.

Avec tout mon amour,
Maman

P.S. Pourquoi dis-tu que je dois adresser mes lettres à "Rector" ? C'est comme ça qu'on t'appelle, là où tu es ? Pourquoi ? Tu t'appelles Wilbur Quigley. C'est un très bon nom. Wilbur était le prénom de ton oncle, qui a participé à la Bataille de la Dame, et nous sommes tous très fiers de lui. As-tu honte du nom que nous t'avons donné ? Pourquoi as-tu honte, Wilbur ?
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Lettre d'apparence officielle

Emplacement : donnée par Mère Giselle dans la salle du trône au cours de la quête de Dorian Le dernier ressort.


Votre Révérence,

Je comprends que vous ayez peine à accepter la mission de conduire Dorian à une réunion secrète, j'ai moi-même du mal à vous le demander. Hélas, mon fils ayant refusé tout contact, je ne vois guère d'autre solution. Je le connais ; il serait trop fier pour venir s'il savait... Même pour une simple conversation. Et c'est tout ce que nous voulons. La seule pensée que Dorian soit dans le Sud, entouré de tant de dangers, nous inquiète plus que je ne puis l'exprimer.

Dans l'espoir que cette entreprise réussisse, nous avons un domestique de famille dans les collines de Vandral qui attendra l'arrivée de Dorian. Il le conduira jusqu'à nous, dans un lieu privé... alors je crains que nous n'ayons d'autre recours.

Gracieuses salutations,
Magister Halward de la maison Pavus
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Lettre froissée

Emplacement : lettre dans la deuxième chambre au dessus du jardin de Fort Céleste, accessible en passant par la pièce de Vivienne après la deuxième rénovation.


Mon cher Ewan,

Tu as illuminé ma vie et enchanté mon coeur pendant plus d'un an. Mais le monde a changé, et nous deux aussi. Comment peut-on voir le ciel se fendre et rester le même ? J'ai vu l'oubli au travers des failles, et je crains que nos vies ne touchent à leur fin. Quand tu m'as dit que la distance entre nous serait difficile à supporter, je t'ai répondu que je ne chercherai jamais d'autres bras que les tiens. Je me trompais.

J'ai rencontré quelqu'un à Val Royeaux. Elle est aussi foncée que tu es clair. Elle remplit sa vie de poésie, pas de combat. Et sa voix... Sa langue dérape si joliment sur les trilles et fioritures de la langue orlésienne. elle me donne l'espoir que nous survivrons à ceci.

Je suis désolée. Je ne t'oublierai jamais.

Aurore
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Lettres du garçon d'écurie

Emplacement : sur un ballot de paille au premier étage de l'écurie de Fort Céleste, à différents moments du jeu.


après Ici gît l'abîme ou Yeux sombres et coeur cruel

Une lettre personnelle écrite d'une main hésitante et remplie de fautes.

Moman,

On est dans les montagne. Les Dorssale de givre, comme dans tes istoires. On est en sécurité pasque la messagère/le messager nous guide et il est exacmen comme on di. Si Adrasté veut, je pourré etre util. Dit à papa que chuis désolé pour les champ. J'espère que tonton Silas a pu aidé. Je voulé etre la mais ça c'est importan. Vraiment importan.

Avec tou mon amour,
ton fis Desmond

Après Ici gît l'abîme et Yeux sombres et coeur cruel

Une lettre personnelle écrite d'une main sûre.

Salutations à la famille Cropper,

Je m'appelle Aïla Goodwin ; je vous écris de la part de votre fils, Desmond.
Son travail auprès des chevaux de l'Inquisition l'accapare, aussi m'a-t-il demandé de vous écrire. J'ai accepté bien volontiers, car je sais qu'il lui faut du temps pour rédiger ses lettres. J'ai fait sa connaissance alors que j'étais moi aussi au service de l'Inquisition. C'est un brave homme, et je suis ravie de pouvoir travailler à ses côtés en tant qu'assistante de recherche, répertoriant les différences parmi les montures. Pour l'instant, sachez qu'il va bien, qu'il est heureux, et que sa famille lui manque beaucoup. Il a bien entendu parlé de vous en termes élogieux, et j'ai l'impression de pouvoir tous vous imaginer. Il est bon de savoir que l'Enclin a épargné plus qu'il n'a pris. Si tout va bien, et ce sera le cas, votre fils et moi ferons partie des forces qui empêcheront une telle tragédie de se reproduire.

Aïla Goodwin, de la part de Desmond Cropper

Après Ce que l'orgueil avait forgé

Une lettre personnelle écrite d'une main appliquée.

Maman,

Je suis désolé d'avoir mis si longtemps à t'écrire. Ca a été dur, mais on gagne de nouveaux alliés et de nouveaux équipements tous les jours. L'Inquisition est impressionnante, et mon unité est comme une famille. Aïla (qui a écrit pour moi la dernière fois) m'a aidé à apprendre à écrire mieux, alors je vais plus vite. J'apprends tellement de choses ici, je sais que je pourrai m'en servir pour monter une écurie en rentrant. Papa a toujours dit qu'il voulait avoir des chevaux. Avec ma paie, je peux commencer. Aïla dit que c'est une bonne idée, et ses recherches lui ont permis de produire de la nourriture qui les aide à grandir. Tout ce qu'on a à faire, c'est gagner. Tu seras en sécurité, papa verra que ça vallait la peine, et je pourrai rentrer. Et je crois que je pourrai amener de l'aide.

Avec tout mon amour,
Ton fils Desmond

à la fin du jeu.

Une lettre personnelle écrite d'une main appliquée.

Maman,

La Messagère/Le Messager a réussi. On a tous réussi. Je rentrerai bientôt à la maison. Aïla vient avec moi. Tu te souviens, j'ai écrit que j'amènerais de l'aide ? Elle m'a déjà aidé. On pourra faire de grandes choses ensemble. Elle veut une famille. Elle t'a écrit qu'elle avait perdu la sienne pendant l'Enclin ? Tu te souviens quand on a été relocalisés ? C'était la dernière des Goodwin, alors elle n'a pas été relocalisée, elle a vécu à l'école, à Orlaïs. C'est pour ça qu'elle est si intelligente, et elle veut en tirer parti. Ce sera bien. On fera ça ensemble. Et je peux dire à papa que je nous ai sauvés, et je suis fier de renter à la maison. Tu vas adorer Aïla. Je l'aime tant.

Avec tout mon amour,
Ton fils Desmond
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Lustre tombé

Emplacement : en interagissant avec le lustre par terre dans le hall principal de Fort Céleste, avant la première rénovation.


Inventaire de Fort Céleste : lustre d'argent avec des éléments d'origine naine

Solide, avec des marques naines. Si c'est une reproduction, elle est bien faite. On voit rarement des modèles datant d'avant le troisième Enclin. Les propriétaires devaient avoir un réseau commercial assez étendu. Aucun sceau de forgeron ou d'autres marques de fabrique. Je recommande de le remettre en état et de l'utiliser. Je vous garantis qu'il nous survivra à tous.

Gatsi Sturhald, maçon
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Message de Blackwall

Emplacement : message accroché à la statue de griffon sur la table dans l'écurie de Fort Céleste, quête de Blackwall Révélations


Si vous n'êtes pas en romance avec Blackwall

Inquisitrice/Inquisiteur,

Vous êtes un(e) ami(e) et une source d'inspiration. Vous m'avez appris à distinguer le mal du bien et, plus important encore, vous m'avez donné le courage de faire respecter ce dernier.

C'est un honneur de vous servir.

Si vous êtes en romance avec Blackwall

Il n'y a pas grand chose que je puisse dire pour soulager cette douleur. Sachez juste que même si ça fait mal de partir, ça aurait fait encore plus mal si j'étais resté.

Je suis profondément désolé.
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Message en provenance des cuisines

Emplacement : note sur une table dans la cuisine, accessible dés la première rénovation de Fort Céleste.


Demande d'approvisionnement :

Pommes de terre (cinq cents)
Farine (cinquante sacs)
Pois secs (cent sacs)
Viande salée (autant que possible)
Baguettes de saule (quatre, pour dresser les nouveaux commis)
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Message en provenance des cuisines (bis)

Emplacement : note sur une table dans la cuisine, accessible après avoir recruté Cole.


Si jamais je découvre qui a mis les navets dans la cheminée, je le passe moi-même au hachoir à viande !

Chef cuisinier Donatien
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Mot dans Corbeautière de Fort Céleste

Emplacement : sur une caisse dans la corbeautière


Saddler :

Le Baron Volplume ! Je me moque du nombre de missions qu'il a accomplies ou de vies qu'il a permis de sauver, c'est une foutue terreur. La dernière fois que j'ai voulu lui confier un message, il a failli m'arracher un oeil. Et tout le boucan qu'il faisait en battant des ailes et en croassant a attiré la soeur. Elle avait un de ces regards quand elle m'a arraché la lettre des mains... Si j'avais le coeur moins solide, je crois que je serais morte sur place. J'imagine qu'elle a cru que j'essayais de tuer son corbac adoré. Et elle, il a suffi qu'elle roucoule un peu pour que le Baron lui saute sur l'épaule, tout en douceur, et se niche contre son cou.

Comment elle fait ça ? Tous les oiseaux l'adorent. C'est de la magie du sang ? C'est de la magie du sang, pas vrai ?

Weaver
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Notes d'alchimie de Vivienne

Emplacement : note contre une pile de livre près de Vivienne après avoir accepté sa quête Un coeur sous la neige.


Il faut trouver un substitut à la racine de primaete, car cette plante a disparu pendant le deuxième Enclin. La rougemousse récoltée sur une Colline vagabonde, puis séchée, a démontré des propriétés curatives similaires. Une émulsion à base d'argentite et d'extrait d'elfidée peut contrer sa toxicité mortelle.

La solution doit être chauffée pendant soixante-quinze minute exactement à la flamme magique. Il s'est avéré que les feux ordinaires, quel que soit le type de combustible utilisé, brûlent à une température trop basse.

Le coeur de wyverne des neiges doit être ajouté au tout dernier moment. Le mélange devient instable lorsqu'il est exposé à la lumière, et même en étant conservé dans l'obscurité la plus totale, il ne dure que trois jours. Sa puissance commence à se dégrader au bout de quelques heures et d'après nos expériences, l'effet de rajeunissement diminue régulièrement dès le moment où la potion est synthétisée. Au deuxième jour, ses résultats sont presque trop subtils pour être perçus et au troisième jour, elle devient complètement inutile.
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Nouvelles de Thédas

Emplacement : sur le côté nord de l'escalier qui mène au bâtiment principal, mis à jour après chaque quête principale.


Darse détruite par la pire des menaces !

Terribles nouvelles des Dorsales de Givre. Le sanctuaire des pèlerins de Darse, qui abritait la nouvelle Inquisition, a été détruit. Les informations sont encore vagues, mais on pense qu'un dragon ressemblant à un archidémon était impliqué. On commence à craindre un nouvel Enclin.

Alors que la Chantrie continue de sombrer, certains voient dans la destruction de Darse le présage de la fin imminente de l'Inquisition. cependant, il reste de l'espoir, cat il semblerait que la Messagère d'Andrasté et les chefs de l'Inquisition aient survécu et trouvé refuge ailleurs.

Crieur Belinas

_________________________

Après avoir terminé la quête principale Ici gît l'abîme :

Si l'Inquisitrice/l'Inquisiteur a recruté les Gardes des ombres :

Les Gardes des ombres soutiennent l'Inquisition !

A la suite de la destruction du Saint Temple cinéraire et de l'ouverture de la Brèche, toutes les tentatives pour localiser les Gardes des ombres ont été vaines. Beaucoup voyaient en la disparition de cet ordre noble un mauvais présage de plus.
Cependant, grâce aux efforts de l'Inquisition, les Gardes des ombres sont de retour. Ils s'étaient apparemment rassemblés à la forteresse Inébranlable, à la Porte du ponant. D'après les représentants de l'Inquisition, les Gardes des ombres se concentraient sur leurs propres solutions pour résoudre la crise que traverse Thédas
.
Après s'être concertés à l'Inébranlable, les Gardes et l'Inquisition ont conlu une alliance, qui verra les Gardes soutenir l'Inquisition dans sa guerre contre Corypheus.

Crieur Belinas

Si l'Inquisitrice/l'Inquisiteur a exilé les Gardes des ombres:

Les Gardes des ombres sont bannis ! L'activité des Gardes des ombres à la forteresse Inébranlable a été confirmée comme étant liée à la magie du sang et à l'invocation de démons. Pourquoi le noble Ordre s'est détourné de la lumière, c'est une question de personne. Mais grâce aux forces de l'Inquisition, les plans infâmes des Gardes ont été renversés. L'Inquisitrice/L'Inquisiteur [Trevelyan / Lavellan / Cadash / Adaar] a décrété que les Gardes des ombres seraient bannis à jamais du sud de Thedas pour leurs crimes. Maintenant, la question qui se pose à tous est la suivante : que se passera-t-il si le Fléau revient ? Crieur Belinas

_________________________

Après avoir terminé Yeux sombres et coeur cruel

Si Célène est Impératrice : L'Impératrice Célène, insoumise !

L'Impératrice Célène a incontestablement prouvé qu'elle était bien la dirigeante légitime d'Orlaïs. L'usurpateur, le Grand Duc Gaspard de Chalons, a subi une cuisante défaite à Halamshiral, mettant du même coup un terme à la Guerre des Lions. Le règne de l'impératrice peut donc se poursuivre sans rencontrer de résistance, vers l'âge d'or d'Orlaïs.

Gloire à Célène ! Que son règne soit long !

Crieur Belinas

Si Gaspard est empereur :

Le triomphe de l'Empereur Gaspard de Chalons !

Le décès brutal de l'impératrice Célène à Halamshiral marque la fin de la guerre des Lions, et le début d'un nouveau règne impérial. C'est donc le postérieur usurpateur, mais néamoins élégant, du Grand Duc Gaspard de Chalons qui réchauffera désormais les luxueux coussins de soie du trône orlésien.

Crieur Belinas

_________________________

Après Ce que l'orgueil avait forgé

L'Inquisition aux Terres d'Arbor, sous une pluie de questions !

Il y a plusieurs jours, les forces de l'Inquisition ont pénétré sur les Terres sauvage d'Arbor, au sud de la Dalatie, devant de nombreux témoins. Cependant, les objectifs de l'Inquisition restent un secret bien gardé. Le bruit court qu'elle a fondé son action sur les informations fournies par Dame Morrigan, ancienne conseillère de l'Impératrice Célène, et s'est lancée sur la piste d'un ancien artefact elfique.

Que signifie tout ceci pour la bataille contre Corypheus, et pour l'avenir de Thédas ?

Crieur Belinas

_________________________

Après Et les ténèbres au monde

Mort de Corypheus, victoire de l'Inquisition !

L'heure est à la fête ! Au cours d'une bataille spectaculaire sous un ciel déchiré, l'Inquisitrice/l'Inquisiteur a vaincu son ennemi, le magister des engeances nommé Corypheus.

Ce triomphe cimente le pouvoir de l'Inquisition sur Thédas. Menée par l'Inquisitrice/l'Inquisiteur, elle décidera du destin du monde dans les jours à venir. J'ai hâte de voir où il/elle nous mènera, et vous aussi sans doute.

Pour l'instant, Thédas ne risque rien. Mais demain... c'est une autre histoire.

Crieur Belinas
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Rapport de construction : Briques marquées

Emplacement : sur un échaffaudage au nord-ouest dans la cour inférieure, après la première rénovation de Fort Céleste et avant la deuxième.


Il y a des briques volées à Fort Céleste. J'ai trouvé une brique marquée que j'ai reconnue d'après les notes de mon maïtre. Cuite à Hautecime avant sa mise à sac en 4:80. Comme elle n'est pas de style orlésien, ça veut sûrement dire qu'elle a été pillée. Il y en a peut-être d'autres. Ca remonte à longtemps, mais ce serait bien que l'Inquisitrice/l'Inquisiteur sache où elle/il habite.

Gannon, maçon

Notre cause vise à rectifier un plus grand mal. Les crimes du passé seront éclipsés bien assez tôt lorsque ce lieu deviendra le domicile de l(Inquisition. Mais faites passer le mmot à Hautecime afin qu'ils puissent revoir leur histoire.

Commandant Cullen
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Rapport de construction : Décès sur le mur

Emplacement : note sur un échaffaudage dans la salle du trône, après la première rénovation de Fort Céleste et avant la deuxième.


L'un de nos ouvriers, Garin, est tombé de l'échafaudage et a atteri sur une dalle. Il est resté conscient pendant une heure, mais ses yeux étaient vitreux. Quand il est mort, les soeurs de la Chantrie l'ont enveloppé dans un tissu. Qu'est ce qu'on doit faire ?

Shéris, contremaître

Que son corps soit placé avec ceux que nous avons perdus depuis Darse ; j'inscrirai son sacrifice dans les registres de l'Inquisition.
Transférez ses collègues sur un autre site et autorisez-leur un congé rémunéré s'ils le souhaitent. Assurez-vous que tous les travailleurs fassent leur travail dans de bonnes conditions. C'est une guerre, pas une course. Il n'y a aucun intérêt à se précipiter si c'est pour se blesser. L'Inquisition, c'est nous tous.

Dame Montilyet
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Rapport de construction : Demande d'entraînement au combat

Emplacement : note sur un échaffaudage dans la salle du trône, après la première rénovation de Fort Céleste et avant la deuxième.


Les ouvriers qui terminent l'installation des bannières demandent qu'on leur confie des tâches plus importantes. Ils sont plusieurs à vouloir s'entraîner à l'épée et aller se battre, afin de servir l'Inquisition plus directement. Ils ont fait tout ce chemin pour livrer une guerre, pas pour décorer un fort. Je dois dire que je les comprends.

Contremaître Shéris

Notre ennemi a percé un trou dans le ciel. Nous le regardons d'en bas, mais nous ne devons pas nous laisser intimider. Nous pouvons nous battre car nous sommes nombreux. Nous sommes nombreux car l'Inquisitrice/l'Inquisiteur est une source d'inspiration pour la population. et l'Inquisitrice /l'Inquisiteur est une source d'inspiration grâce à la légende qu'elle/qu'il incarne ; légende dont nos recrues espèrent faire partie en nous rejoignant. Voilà la mission de vos ouvriers : la vénération, pas la vanité. L'élévation, pas la précipitation.
Leurs compétences à ce poste sont une plus grande menace pour l'ennemi que leur présence au front à peine entraînés.

Dame Montilyet
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Rapport de construction : Echafaudages

Emplacement : note sur un banc dans le jardin, après la première rénovation de Fort Céleste et avant la deuxième.


Troisième chute en trois jours. Il nous faut plus de sacs de sable, c'est presque impossible d'assurer des ancrages entre ces blocs. Le bâtiment a été conçu pour durer, mais ça en fait un enfer pour le rénover.

Bérinole, couvreuse

Approuvé. L'Inquisition a besoin de ses ouvriers en bonne santé.

Ser Morris, intendant
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Rapport de construction : Eléments divers

Emplacement : sur un échafaudade dans la cour inférieure, au sud-ouest, après la première rénovation de Fort Céleste et avant la deuxième.


J'essaierai de faire au mieux, mais il y a deux fondations ici. Fort Céleste a été construit par étapes. Ou reconstruit. Vous voulez vraiment investir dans un endroit pareil ? Si Fort Céleste est déjà tombé par le passé, comment être sûrs qu'il ne tombera pas à nouveau ?

Jane, équipe de réparation des fondations

Un mot : l'Inquisitrice/l'Inquisiteur. La décision est prise et tout doit être mis en oeuvre. Nous sommes aussi forts que la volonté du plus faible d'entre nous.

Cassandra Pentaghast
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Rapport de construction : Surfaçage

Emplacement : sur un echafaudage dans la future pièce de Vivienne au dessus de la salle du trône, après la première rénovation de Fort Céleste et avant la deuxième.


Peinture, plâtre, peinture, plâtre, carreaux, plâtre, pierre. Les propriétaires précédents ont fait de nombreuses rénovations. La plupart sont solides, mais j'aimerais revenir à la pierre à certains endroits. La force de ce bâtiment réside dans ses fondations.
Sommes-nous ici pour longtemps ou l'Inquisition n'est-elle que temporaire ?

Amsel, équipe de maçonnerie

Faites ça proprement. L'Inquisition ne sera temporaire que si nous échouons. Et pas question de manquer à notre devoir envers l'Inquisitrice/l'Inquisiteur.

Ser Morris, intendant
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Rapport froissé

Emplacement : message donné par un messager de l'Inquisition dans l'écurie de Fort Céleste, quête de Blackwall Révélations


Une feuille de papier froissée, qui semble avoir été arrachée d'un récent rapport adressé à soeur Léliana :

Le lieutenant Cyril Mornay, l'un des soldats responsables du massacre de Callier en 9:37, a été capturé à Lydes. A l'instar de ses confrères arrêtes pour leur implication dans ces évènements, Mornay jure qu'il ignorait l'identité de la victime et qu'il ne faisait que suivre les ordres de son capitaine. Le capitaine en question, Thom Rainier, est toujours introuvable. Mornay doit être exécuté cette semaine à Val Royeaux.
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste


Tract : Elevez la voix !

Emplacement :lettre sur un banc au 2ème étage de l'intendante, au nord-ouest de la cour inférieure, accessible à partir de la première rénovation de Fort Céleste.


Salut à vous, Sympho-quisition !

J'espère que vous attendez notre prochaine réunion avec impatience ! Parce que moi, oui ! Dans ces moments difficiles, l'amitié et le chant nous éviteront de sombrer dans le désespoir. Alors montons d'un ton pour nous remonter le moral !

Voici les morceaux que nous apprendrons dans les semaines à venir. Les paroles et les partitions sont disponibles dans les archives. Alors révisez avant de venir !

Rengaine de la Côte orageuse
Cercle de feu
La fille d'Aunevermes
La ballade de l'héroïque Groin-Groin (L'éclaireuse Harding a vraiment insisté pour celle-ci, alors c'est elle qui dirigera)
Lucie qui scintille au firmament
Où as-tu caché mon or ? (ou la Taverne enjouée)
La chevauchée du iarl Jacen
Je triompherai


Il y a eu de nombreuses voix pour Le mabari d'Andrasté, mais j'ai décidé de ne pas l'inclure dans la liste, car les choristes qui s'y essaient ont tendance à fondre en larmes avant la fin.

Sympho-quisiteur Faye

P.S. J'ai cru comprendre que certains n'appréciaient pas l'appellation de "La Sympho-quisition". Si vous n'avez rien de mieux à proposer, gardez vos critiques pour vous ! Et non, "Les Messagers mélodieux" n'est pas une meilleure proposition.
Haut de pageRetour aux notesCartes de Fort Céleste

Aucun commentaire: