Voilà enfin quelques nouvelles officielles du prochain Dragon Age !
Bioware a fait une annonce sur son blog et ses réseaux sociaux. Merci à Ethaire pour l'info et à Pierrick qui a traduit tout le texte sur notre page facebook, vous le retrouvez également ci-dessous.

DA Dreadwolf change de titre et devient The Veilguard (La Garde du Voile). Un changement initié par le souhait de se focaliser sur le véritable cœur du jeu : notre futur protagoniste et son équipe de compagnons (apparemment au nombre de 7) plutôt que sur l'antagoniste de l'histoire. Un premier extrait de gameplay de 15 minutes tiré de l'intro du jeu sera révélé le 11 Juin à 8:00 (Pacific Time) donc normalement 17h00 heure française ! A vos agendas !

Pierrick

Dragon Age Dreadwolf change de titre !

Salut tout le monde,

L’été approche à grands pas et comme promis, nous sommes prêts à faire le point sur notre grande révélation. Nous aimerions inviter le monde entier à nous rejoindre le mardi 11 juin pour le premier aperçu officiel du gameplay du prochain Dragon Age !

Après le lancement de Dragon Age : Inquisition, le studio a eu une incroyable opportunité d'explorer, de tester et de valider une variété de concepts de gameplay alors que nous travaillions pour déterminer à quoi pourrait ressembler le prochain Dragon Age. Nous avons tout mis sur la table, ce qui incluait même un concept multijoueur. Le temps que nous avons passé à expérimenter et à itérer nous a progressivement appris beaucoup de choses. Ce travail et le formidable soutien d’EA nous ont aidés à nous recentrer sur la création d’un incroyable jeu solo, avec tous les choix, personnages et constructions du monde que vous attendez de nous.

Chez BioWare, nous créons des mondes d’aventure, de conflit et de camaraderie, où vous êtes au centre de tout. Comme les fans de notre franchise le savent, chaque jeu Dragon Age propose une nouvelle histoire autonome. Se déroulant dans le monde de Thédas, ces contes explorent des lieux et des menaces épiques, vous plongeant toujours dans un nouveau conflit. Chaque jeu présente également un nouveau héros principal – Le Garde, Hawke, l'Inquisiteur – que vous pouvez renommer. Vous pouvez vous attendre à tout cela, et bien plus encore, avec le nouveau jeu. Et bien sûr, tout comme votre héros unique, ce ne serait pas un jeu Dragon Age sans un incroyable groupe de compagnons, n'est-ce pas ?

Chacun des sept personnages uniques qui composent vos compagnons aura des intrigues profondes et captivantes dans lesquelles les décisions que vous prendrez auront un impact sur vos relations avec eux – ainsi que sur leur vie. Vous unirez cette équipe de héros inoubliables pour affronter une nouvelle menace terrifiante qui se déchaîne sur le monde. Bien entendu, le Loup Implacable joue toujours un rôle important dans cette histoire, mais vous et vos compagnons – et non vos ennemis – êtes au cœur de cette nouvelle expérience.

Donc, pour capturer ce qu'est ce jeu, nous avons changé le nom car le titre original ne montrait pas à quel point nous sommes attachés à nos nouveaux héros, à leurs histoires et à la façon dont vous devrez les rassembler pour sauver tout Thedas.

Nous sommes fiers de vous présenter Dragon Age™ : The Veilguard.



Nous savons que vous attendez cette révélation depuis longtemps et nous sommes prêts à vous montrer ce que nous avons fait. Nous vous retrouverons le mardi 11 juin à 8h00 (heure du Pacifique) sur la chaîne YouTube de Dragon Age avec plus de 15 minutes de jeu dès les premiers instants du jeu qui vous feront replonger dans Thedas dans votre nouvelle aventure.

Ce moment compte tellement pour tout le monde chez BioWare, et nous ne serions pas là sans vous. Nous sommes prêts à nous amuser, alors rejoignez tôt le chat… nous avons quelques surprises spéciales pour vous.

Merci pour tous vos encouragements. À bientôt,

Gary McKay
Producteur exécutif de Dragon Age et directeur général de BioWare

Une très bonne nouvelle se répand concernant Dragon Age : Dreadwolf : d'après le journaliste Jeff Grubb sur Twitter, Dragon Age : Dreadwolf pourrait sortir plus tôt que prévu, au cours de l'été 2024 !

Je vous laisse lire un article en fr de cette news : Dragon Age 4 : la date de sortie aurait leaké, ça se précise.

Et encore une autre info ici : BioWare : le développement de Star Wars: The Old Republic va être délégué pour amener du renfort sur Dragon Age: Dreadwolf et Mass Effect Next.

Croisons les doigts pour que le jeu ne prenne pas de retard !

Quelques infos sur Dragon Age : le loup implacable ont fuité ce week-end via l'insider Tom Henderson. On peut également découvrir une vidéo de gameplay ainsi que quelques screens dans la forteresse de Weishaupt !
Voici la traduction de l'article Dragon Age Dreadwolf, gameplay and images leak online publié par le site insider-gaming.

Traduction de l'article

"Très bien, maintenant, parlons du contenu de la vidéo. Il s'agit d'environ 20 minutes de jeu avec un seul donjon. L'ensemble du jeu se déroule dans le QG de la forteresse des Gardes des ombres de Weisshaupt. C'est ce que dit littéralement le texte de localisation. Encore une fois, le gameplay est en alpha donc il n'y a pas beaucoup de détails et il manque des textures pour beaucoup d'éléments. En fait, les bâtiments et autres sont tous modélisés et texturés, mais la skybox elle-même est très sombre et donne l'impression que toute la forteresse est souterraine, alors qu'elle ne l'est clairement pas. Je soupçonne que la skybox pourrait contenir un événement mondial géant, similaire à la Brèche, qu'ils n'ont pas terminé.

Le personnage du joueur est un "chevalier" elfique (l'écran du personnage indique en fait qu'il est un Garde des ombres de niveau moyen), il a une épée et un bouclier. Il y a également deux membres du groupe, un autre chevalier et une femme naine voleuse. Je pense que ces deux modèles sont provisoires et qu'ils ne ressembleront pas vraiment à ça dans le jeu final. Les engeances attaquent actuellement Weisshaupt et il y a des racines partout, ainsi que du Lyrium rouge qui apparaît ici et là. Curieusement, les engeances sont apparemment aussi infusés de Lyrium rouge, ont des attaques de Lyrium rouge et certains ont des yeux rouges.
L'objectif est de combattre les engeances pour atteindre la bibliothèque, mais pendant que vous le faites, il y a aussi un gros dragon qui attaque d'en haut.

Parce que, vous savez, c'est Dragon Age. Et le dragon crée des dangers environnementaux et de traversée occasionnels. Le jeu se termine lorsque vous atteignez la bibliothèque, fermez les portes et vous retrouvez face à face avec le dragon. Il semble que vous soyez alors censé enchaîner avec le dragon, mais le jeu s'arrête avant que le joueur n'y parvienne. Il n'y a pas d'audio et, bien qu'il y ait des sous-titres, ils sont pour la plupart buggés et figés, de sorte qu'on ne peut pas savoir ce que les gens disent pendant les scènes de coupe ou de combat. Bon, voilà pour la configuration et l'aperçu général. Passons maintenant aux détails juteux du gameplay :

Le combat est entièrement en temps réel et s'apparente à un hack and slash. On m'a dit que le point de référence directeur était God of War (2018), et ça se voit. Le joueur a son attaque combo régulière, ses capacités ainsi qu'une barre spéciale qui se génère et vous permet de sortir un coup spécial. Je ne comprends pas vraiment la comparaison avec la roue de FF15. C'est la roue standard des capacités de Dragon Age.

Il n'y a pas eu de démonstration de contrôle de groupe. Je pense que l'on peut en déduire que vous ne pourrez pas contrôler directement les membres de votre groupe dans le jeu. Cela dit, vous serez probablement en mesure de leur dire d'exécuter certaines capacités. Mais apparemment, cette fonction était verrouillée dans la version Alpha. La chose la plus immédiate que vous avez remarquée est que la qualité de l'animation s'est améliorée de façon spectaculaire. Pour n'importe quel autre titre AAA, ce n'est probablement pas si important. Mais nous n'avons jamais vu une qualité d'animation aussi bonne dans un jeu BioWare. Je n'y ai pas joué, mais je peux dire que c'est probablement très agréable de contrôler son personnage. Plus d'animations rigides, tout est très fluide et semble aussi très réactif.

Le saut a également été conservé. Alors, réjouissez-vous si vous avez beaucoup aimé sauter dans DAI. Comme le personnage est un homme d'épée et de bouclier, il est capable de parer les attaques des ennemis et de les contrer. Il est difficile de dire quelles étaient ses capacités exactes, il n'en avait que deux sur les touches de raccourci et une spéciale. Mais l'un semble être un coup de pied tombé et l'autre une attaque à l'épée chargée. Je ne suis pas sûr de ce que fait exactement l'attaque spéciale.

L'interface utilisateur est similaire à celle de DAI, mais il s'agit également d'un jeu Alpha et l'interface utilisateur est la dernière chose finalisée dans un jeu. Le personnage a un emplacement de torse, un emplacement de casque, un emplacement d'arme principale et un emplacement de bouclier (arme secondaire ?). Pour les accessoires, un emplacement pour une amulette, un emplacement pour une ceinture et deux emplacements pour des anneaux.

Oh, et les cheveux du personnage joueur sont magnifiques. Ils dépassaient de son casque. Mais ils étaient fluides et rebondissaient lorsqu'ils bougeaient. Enfin, plus de cheveux raides. Maintenant, espérons que nous aurons plus que deux coiffures noires. Les ennemis n'étaient pratiquement que des variations d'engeance, sauf le dragon, mais là encore, ils semblaient avoir des pouvoirs de Lyrium rouge." 

Traduit avec www.DeepL.com/Translator

Les screenshots

Sources :

• L'article en anglais : Dragon Age Dreadwolf Gameplay And Images Leak Online
• la vidéo et les screens

Quelques informations ont été récemment partagées sur le blog de Bioware concernant le prochain Dragon Age: Dreadwolf. On y trouve 3 extraits de codex ainsi qu’une interview de deux membres de l’équipe du jeu, Ryan Cormier, rédacteur narratif, et Sylvia Feketekuty, rédactrice sénior. La page étant en anglais, on vous en propose une traduction ci-dessous.

• Les entrées de codex
• L'interview
• Le mot de la fin

Les entrées de codex

La première entrée de codex est écrite par Sylvia Feketekuty et éditée par Cameron Harris. Elle provient du journal d'un personnage dont le nom a été volontairement caché, un deuxième mot est également masqué. Elle explique que l'enterrement par la momification pratiqué couramment dans le Névarra est souvent mal connu. Elle cite Frère Genitivi, un érudit qu'on rencontre dans Dragon Age origins.

Idées fausses sur la Nécropole Personne n'a plus de respect que moi pour l'érudition de frère Genitivi, mais ses écrits sur le Névarra détaillent très peu les pratiques de la Grande Nécropole. Plus je voyage, plus je suis convaincu que ces élisions ont conduit à des conclusions malheureuses de la part de personnes à l'imagination peu généreuse. Par exemple : nous n'enfermons pas nos morts pour qu'ils tapent en vain contre leur cercueil dans le noir. Nos défunts reposent en paix, ou même errent ! Les tableaux de morts-vivants sont des constructions affectueuses, pas des "déguisements de cadavres". Et au cas où un esprit malin causerait des troubles, nous ne nous contentons pas de les "jeter dans une tombe et de jeter la clé" ! Parfois, je pense que █████ prépare ces questions pour me taquiner. - Extrait du journal intime de █████s

---

La deuxième entrée de codex décrit l'apparence, le régime alimentaire et le comportement d'une femelle dragon nommée Vinsomer. Deux mots sont volontairement cachés, dans le titre et dans le texte. Elle est écrite par Patrick Weekes et éditée par Ryan Cormier.

█████ Discussion : Dragon-Vinsomer Apparence : Dos sombre et ventre clair. Elle est difficile à voir lorsqu'elle est sous l'eau. Comme ces baleines. Alimentation : Calamar ou ces gros vers qui se cachent près de la côte. Utilise ses éclairs pour étourdir ses proies. Les mâchoires ressemblent plus à un bec. Bien pour attraper des trucs mous ou casser des coquillages. Je pense que la foudre l'aide aussi à voir dans les eaux profondes. Elle fait des petits crépitements avant de frapper. Comportement : Elle chasse plus que ce dont elle a besoin. Elle n'attaque pas non plus █████ à moins qu'ils ne s'approchent de sa tanière. Dans ce cas, elle les tue rapidement. Je pense qu'elle a des dragonneaux. Elle doit essayer de les nourrir et ne pas chercher à se battre. La seule raison pour laquelle un dragon reste aussi calme c'est pour protéger ses enfants.

---

La troisième entrée de codex présente un extrait de la missive trimestrielle Douairière lubrique, qui faisait déjà l'objet d'un codex dans Dragon Age Inquisition : Missive trimestrielle : Douairière lubrique. Elle est écrite par Lukas Kristjanson et éditée par Ryan Cormier.

Missive trimestrielle : Douairière lubrique - Vol. 3 Une missive trimestrielle de petite vertu, tristement immaculée et non lue : La Missive trimestrielle : Douairière lubrique accueille la saison et la chaleur en rééditant Leurs besoins chevaleresques, un récit de guerre sur le franchissement des lignes, les coups négociés et la promesse d'amour de combler toute séparation de manière sournoise. Une histoire opportune de tensions soulagées par des soldats qui s'unissent. La douairière lubrique : Expositions pour les personnes aux pensées nobles, mais aux actes vifs. L'avis de la Dame : "Historiquement discutable, mais on préfère le soulagement d'une fin heureuse. Pour ceux qui ont peur de la politique, mais guère plus. Trois foulards frémissants sur cinq". -RD

Haut de page

L'ère du Dragon

L'interview

L'interview explique en quoi consiste le travail des équipes de rédaction et d'édition, et comment elles s'y prennent pour écrire pour Dreadwolf. En voici une traduction, réalisée avec le traducteur Deepl.

Vous voulez bien nous faire l'honneur de vous présenter et de dire à notre communauté ce que vous faites ?

Ryan Cormier : Bonjour ! Je suis l'un des trois rédacteurs narratifs de Dragon Age : Dreadwolf. Notre travail consiste à nous assurer que les histoires de BioWare sont racontées avec clarté, cohérence et précision. Il peut s'agir de corriger des virgules dans une entrée de codex, de décider si le discours dramatique d'un héros est trop long d'une ligne, de revoir les points de l'intrigue ou d'aider un auteur à choisir la scène à modifier sans affecter l'arc global. Entre les deux, nous vérifions l'orthographe d'un mot elfique ridiculement long ou nous uniformisons la voix d'un personnage.

Sylvia Feketekuty : Bonjour, je suis une rédactrice senior sur Dreadwolf. J'ai écrit sur l'une des entrées du codex, "Misconceptions about the Necropolis" (ainsi que sur le personnage qui a "écrit" l'entrée). Ces codex ne sont qu'une infime partie du jeu, mais nous voulions les partager comme un tremplin pour parler de notre processus d'écriture et d'édition.

Parfois, lorsque je dis aux gens que j'écris pour des jeux, ils essaient poliment de trouver comment me demander : "Mais écrire des dialogues ne vous prend pas toute la journée tous les jours, n'est-ce pas ?". Sincèrement, non. Je suis chargée de trouver des intrigues, des personnages et des dialogues, mais aussi de concevoir des missions avec nos concepteurs de niveaux. Je travaille avec eux sur le rythme, le flux d'informations et j'aborde beaucoup, beaucoup de révisions au fur et à mesure des retours.

Nous sommes également responsables d'un grand nombre de textes non vocaux : entrées du codex, notes sur le monde, descriptions d'objet, noms d'arme, etc. Une grande partie de mon travail consiste à expliquer aux autres départements les besoins narratifs de mes personnages et de mes missions et à coordonner le tout avec eux.

---

On dirait que vous faites tous les deux plus que ce qu'une personne ordinaire pourrait attendre d'un rédacteur ou d'un écrivain. Comment travaillez-vous ensemble, alors ?

Sylvia : Très tôt, pendant les phases de conception, l'équipe de rédaction donne son avis au reste de l'équipe narrative sur des éléments de haut niveau comme les nouveaux personnages, l'intrigue et les thèmes. Une fois que le premier jet d'écriture d'un personnage ou d'une mission majeure est terminé, les rédacteurs nous donnent également leur avis formel lors de nos grandes révisions par les pairs.

Ryan : À ce stade, alors que nous approchons de la préproduction, les rédacteurs discutent avec les auteurs de sujets de grande envergure comme les personnages, l'histoire et les thèmes. Ces éléments nécessitent le plus de temps. La révision commence de manière générale et devient plus détaillée à un stade ultérieur du processus, car il n'est pas utile pour un auteur d'entendre : " Cette phrase est interminable ", alors que nous sommes encore à cinq brouillons de la version finale. Nous gardons les corrections de ligne pour la fin. Jusque là, les éditeurs essaient de tenir leur langue sur la grammaire et la ponctuation.

Sylvia : Après l'examen par les pairs, lorsque les révisions sont terminées et que nous sommes en mesure de commencer à enregistrer les dialogues parlés, je travaille plus étroitement avec l'équipe de montage. Les éditeurs suggèrent de meilleures façons d'enchaîner les phrases, repèrent les incohérences et signalent les cas où j'ai écrit quelque chose d'absurde. Chaque rédacteur en chef "possède" également certaines voix de personnages, tout comme les écrivains, et je vais souvent les consulter pour mettre au point quelque chose pour un personnage particulier ou pour obtenir un deuxième avis.

Ryan : Ici, dans les versions finales, aucun éditeur n'est trop pointilleux. C'est là que les éditeurs peaufinent l'écriture en apportant des modifications à la grammaire, à la ponctuation et au débit, et que la voix passive meurt d'une mort rapide. Nous lisons les répliques à haute voix sur nos bureaux tout en examinant l'histoire, le ton, la voix et d'autres détails qui modifient la façon dont une réplique se lit dans la cabine d'enregistrement ou apparaît dans les sous-titres. Les notes d'enregistrement de la voix et les résumés de l'intrigue sont également finalisés. Toutes ces mises au point impliquent un travail étroit entre le scénariste et le rédacteur, tandis que nous nous renvoyons les modifications, corrigeons ceci, modifions cela, modifions à nouveau, débattons, nous mettons d'accord, et finalement envoyons le tout pour l'enregistrement et la traduction.

---

Ainsi, du tout début à la toute fin, nos rédacteurs et écrivains sont en phase les uns avec les autres. Qu'en est-il du reste des développeurs et des autres équipes ?

Ryan : Les rédacteurs sont le lien entre les auteurs et les partenaires extérieurs au studio, comme les acteurs et les localisateurs. Une fois les versions finales terminées, les dialogues de nos jeux sont envoyés à notre équipe interne d'interprétation, aux acteurs et aux traducteurs, qui travaillent tous dans de nombreuses langues. Les rédacteurs travaillent quotidiennement avec ces équipes et sont chargés de résoudre les problèmes techniques ou culturels. Parfois, une blague en anglais ne passe pas dans la version localisée, ou bien nous apprenons que le nom que nous avons choisi pour un village idyllique de Thédas a une signification inappropriée dans une autre langue.

Sylvia : L'une des meilleures questions de traducteur de Dragon Age : Inquisition™ que j'ai vue venait d'un traducteur allemand qui voulait savoir ce qu'un personnage voulait dire quand il parlait de "danseurs avec des glands".

Je l'ai mentionné plus haut, mais la majeure partie de mon travail inter-équipes consiste à maintenir la communication. L'équipe audio dispose-t-elle de tout le contexte dont elle a besoin ? L'équipe artistique sait-elle qu'un point de l'intrigue nécessite une autre tenue pour le personnage ? Les gens comparent souvent les jeux narratifs aux films, mais beaucoup d'entre eux n'ont rien à voir avec les films, structurellement parlant. Les RPG de la taille du nôtre ressemblent davantage à une saison complète d'une série télévisée bizarrement non linéaire, avec de nombreuses parties mobiles et mutables.

---

Cela dépeint vraiment une image très différente. Vous venez de mentionner votre travail sur DA:I, également. Qu'en est-il de Dreadwolf ? Qu'est-ce que ça fait d'écrire pour le prochain jeu ?

Sylvia : Cela fait huit ans que notre dernier jeu DA est sorti. J'ai vu beaucoup d'adultes se rappeler avec tendresse qu'ils y avaient joué quand ils étaient adolescents ! Dragon Age : Dreadwolf est un équilibre entre les réponses aux questions de longue date pour les fans chevronnés et un jeu que les nouveaux joueurs, ou ceux qui n'ont joué qu'à DA:I il y a des années, peuvent aussi apprécier.

Ryan : Contrairement aux vastes galaxies que nous explorons dans nos autres franchises, Dragon Age : Dreadwolf nous ramène à Thédas, où nous pouvons revoir des amis et des lieux qui nous sont familiers. Certains fans n'ont pas passé de temps sur Dragon Age depuis la sortie d'Inquisition en 2014, tandis que d'autres ont lu toutes les bandes dessinées et histoires publiées depuis. D'autres encore n'ont jamais joué à un jeu Dragon Age et n'ont aucune idée de l'identité du chauve (il s'agit de Solas).

C'est un public varié, et le développement de Dreadwolf a inclus des conversations sur la façon dont l'équipe peut à la fois récompenser nos fans habituels et en accueillir de nouveaux.

Sylvia : Il y a d'autres choses, bien sûr, mais nous ne pouvons pas vraiment en parler avant la sortie du jeu.

---

Eh bien, nous verrons ce que l'avenir nous réserve, alors. Si vous deviez parler à un fan, nouveau ou ancien, que lui diriez-vous qui rend un jeu Dragon Age unique ?

Sylvia : Pour moi, BioWare a toujours porté l'héritage de la vieille école D&D dans ses veines. J'essaie d'injecter dans mon travail une partie de ce que j'aime dans les jeux de rôle sur table : des rencontres bizarres, des méchants orgueilleux, des aventuriers qui se rencontrent, des arcs aux enjeux importants qui conservent un sens du jeu ou de l'aventure. C'est tout ce que j'ai aimé dans les meilleurs jeux de table de fantaisie auxquels j'ai participé.

Ryan : Pour moi, ce sont les personnages. Une histoire de Dragon Age est remplie de héros avec lesquels vous avez envie de vous rendre dans une taverne de Kirkwall ou à une fête élégante d'Antivan, de voyager avec des amis dont les plaisanteries spirituelles font passer le temps. Le plus grand compliment que les fans font à nos personnages, ce sont les années d'art, de cosplay et de fanfiction que Dragon Age a inspirées. C'est une connexion sincère entre notre public et nos créations. Et un méchant qui donne envie aux gens de cracher par terre à la seule mention de son nom ? C'est encore mieux.

---

Bien que nous ne puissions pas encore montrer à notre communauté nos personnages agissant dans le jeu, le dialogue n'est pas notre seule option. Qu'en est-il des entrées du Codex ? Est-ce quelque chose dont vous pourriez parler ?

Ryan : Oui ! Les entrées du Codex sont précieuses car elles fournissent des informations qui pourraient autrement perturber le déroulement du jeu. Par exemple, les joueurs peuvent vouloir des détails sur la Grande Nécropole de Névarra, mais les personnages ne doivent pas ressembler à des guides touristiques. Avant toute rédaction, l'équipe narrative discute des entrées qui sont nécessaires et de celles qui ne le sont pas. Il est crucial de synchroniser les déblocages de codex avec la progression des joueurs. Personne ne veut une douzaine d'entrées dix minutes seulement après le début du jeu, mais les joueurs intéressés ne devraient pas avoir à attendre longtemps pour en savoir plus sur les personnes, les lieux et les concepts présentés. Un codex se débloque-t-il lorsqu'un élément est mentionné pour la première fois ? Lorsqu'un personnage apparenté apparaît ? L'entrée n'est-elle requise que s'ils interagissent réellement avec ladite chose ?

Sylvia : Faire toutes les entrées de notre codex "dans le monde" (lettres, livres, notes, etc.) nous permet de jouer avec les informations. J'ai choisi le codex "Idées fausses sur la Nécropole" pour le montrer à tout le monde parce qu'il était vraiment amusant à écrire. Je voulais que l'auteur du jeu soit frustré par la description de la Nécropole faite par le frère Genitivi tout en essayant de nier la profondeur de son irritation à l'égard de ce savant de renommée mondiale. C'est un journal intime, mais nous voyons que l'auteur se sent quand même obligé de faire preuve d'un certain décorum dans ses écrits privés. Et la micro-révélation à la fin est que c'est quelqu'un qu'il connaît dans la vie réelle, et non pas le lointain Genitivi, qui harcèle le pauvre homme sur les rituels de mort de Nevarra.

C'est amusant de superposer des choses comme ça, et les joueurs sont conscients de ces superpositions. Ils perçoivent (et je pense qu'ils apprécient) le caractère qui se dégage. C'est aussi un processus créatif collaboratif. Mon entrée de codex de la Necropole, comme beaucoup d'autres, a été éditée par Cameron Harris, un autre de nos éditeurs. Dans ce cas, Cameron a remarqué que j'avais mal défini les informations relatives au fichier et a également ajusté la stylisation générale dans un souci de cohérence.

Haut de page

Plus fort que l'épée

Le mot de la fin de Bioware

Chaque jour, le jeu se rapproche un peu plus de la prochaine étape importante de son développement, et un peu plus de ce qu'il sera lorsque vous y jouerez. Mais ces changements ne sont pas le fruit du hasard. Ils sont élaborés par les équipes qui façonnent cette nouvelle aventure pour vous, en portant ensemble la vision sur la route du lancement.

Nous voulons continuer à vous montrer ce que nous préparons, alors faites-nous savoir si vous aimez ce que vous voyez ! Nous avons prévu des choses amusantes, alors gardez un œil sur nos prochaines BCU (Bioware Community Update) dont l'une comprendra un aperçu de ce sur quoi nos concepteurs travaillent !

A la prochaine, que le Loup Implacable vous emporte.

-L'équipe BioWare

Haut de page

Bioware a enfin donné une info sur Dragon Age 4, le nom de ce nouvel opus sera Dragon Age : Dreadwolf (en fr Loup implacable). L'équipe confirme aussi d'autres nouvelles dans le courant de l'année !
Voici la traduction de leur dernier post sur le blog de Bioware,merci à Jena :)

Notre prochaine aventure - Dragon Age : Dreadwolf

par BioWare - Posté le 2 juin 2022

Notre prochain jeu a désormais un nom officiel. Nous savons que vous attendiez avec impatience de nouveaux détails, et aujourd'hui nous sommes ravis de révéler le titre officiel de la prochaine aventure à travers les terres de Thedas -
Dragon Age : Dreadwolf™.

Qui est le Loup implacable ?

Solas, le loup implacable. Certains disent qu'il pourrait être un ancien dieu elfique, mais d'autres disent le contraire. Certains disent qu'il a trahi son peuple... ou qu'il est un sauveur qui cherche maintenant à le secourir au prix de votre monde. Ses motivations sont impénétrables et ses méthodes parfois douteuses, ce qui lui vaut la réputation d'être un dieu trompeur, un joueur aux jeux sombres et dangereux.

Que vous soyez novice dans les histoires de Dragon Age™ ou que vous les ayez toutes vécues, l'utilisation de l'homonyme de Solas suggère sans aucun doute un éventail de possibilités infinies sur la direction que peuvent prendre les choses. Mais au cœur de tout cela, comme dans tous les jeux passés, il y a vous. Si vous êtes nouveau dans Dragon Age, vous n'avez pas à vous inquiéter de ne pas avoir encore rencontré notre antagoniste. Il se présentera en temps voulu, mais nous avons déjà fait allusion à son retour lorsque nous avons annoncé #TheDreadWolfRises en 2018.

Plus de Dragon Age : Dreadwolf plus tard dans l'année

Nous pensons que vous avez des questions, nous y répondrons en temps voulu. Même si le jeu ne sortira pas cette année, nous nous rapprochons de cette prochaine aventure. Rassurez-vous, Solas est en train de placer ses pièces sur le plateau en ce moment même. C'est tout ce que nous avons pour l'instant, mais nous espérons que le titre officiel a éveillé votre curiosité, car nous vous en dirons plus sur le jeu dans le courant de l'année !

Que pensez-vous que #Dreadwolf puisse signifier ?

- L'équipe de Dragon Age

MAJ : voici deux liens donnés par Jena dans les commentaires avec quelques petites infos sur le jeu, merci à elle :
- le premier vers l'article de Gameblog Dragon Age 4 : des personnages encore plus incroyables
- le deuxième vers le blog Bioware (en anglais) dédié à la communauté BioWare : Welcome to the BioWare Community Update!. Vous pourrez y découvrir deux membres de l'équipe, John Epler et Maciej Kurowski, qui travaillent tous deux sur le prochain jeu Dragon Age.

Infos du 24/02/2022 :

Pas de nouvelle image ni de vidéo mais une bonne nouvelle, on devrait commencer à apercevoir Dragon Age 4 cette année !!!
Gary McKay, le vice-président du studio, a indiqué dans un article publié sur le blog de Bioware que le développement du jeu avançait bien et que l’on aura plus d'informations sur Dragon Age 4 en 2022, en voici la traduction ci-dessous.

A noter que Christian Dailey, l’ancien Producteur Executif de Bioware, quitte le studio.


Bonjour,

Le mois dernier, vous avez eu de mes nouvelles alors que nous réfléchissions à l'année 2021 et que nous nous projetions dans l'année 2022, avec pour objectif de communiquer plus souvent avec notre communauté et nos fans du monde entier. Dans cet esprit, commençons par le prochain jeu en développement : le nouveau Dragon Age.

Comme vous le savez peut-être, le développement d'un jeu comporte plusieurs étapes différentes. Tout d'abord, il y a les phases de conception et de préproduction, au cours desquelles une équipe travaille sur la vision créative du jeu et commence à poser les bases techniques, c'est-à-dire à créer le plan conceptuel et technologique du jeu. L'itération et la flexibilité sont essentielles à ce stade, car les idées et les mécanismes du jeu sont proposés, testés et affinés. Une fois le projet terminé, la phase de production commence. La production consiste à mettre en œuvre le plan : prendre ces idées et les transformer en un jeu fonctionnel. Finalement, l'équipe passe à la phase Alpha, puis à la phase Bêta, où les détails sont peaufinés et où les éléments spéciaux prennent vraiment vie.

Pour le prochain Dragon Age, nous sommes en plein milieu de la phase de production, ce qui est une sensation formidable. Notre projet a été achevé l'année dernière, et nous nous concentrons maintenant sur la concrétisation de notre vision : la création d'environnements étonnants, de personnages profonds, d'un gameplay solide, d'une écriture percutante, de cinématiques émotionnelles, et bien plus encore. Le plan du jeu est bien compris et l'équipe est concentrée.

Alors que nous poursuivons notre voyage, nous voulions souhaiter à Christian Dailey un au revoir sincère de BioWare. Christian a commencé avec nous en 2018 et a eu une grande influence sur nos jeux et notre équipe de direction, plus récemment en tant que producteur exécutif sur le développement de Dragon Age. L'industrie des jeux est en constante évolution et parfois les gens veulent essayer de nouvelles choses - nous comprenons, mais il va nous manquer en tant qu'ami et collègue.

Une solide équipe de direction, composée de vétérans de l'industrie et de Dragon Age, est en place pour nous mener jusqu'à la production et au-delà.
Le directeur de production du jeu est Mac Walters, qui a récemment dirigé le développement de Mass Effect Legendary Edition et qui travaille pour BioWare depuis 18 ans.
Corrine Busche, qui a dirigé la conception de Dragon Age, est notre directrice de jeu. Elle possède une grande expérience, dont 15 ans chez EA, et une passion pour la franchise.
Benoit Houle est le directeur du développement des produits. Il possède une connaissance approfondie de la franchise pour avoir travaillé sur tous les jeux Dragon Age, à commencer par Dragon Age : Origins.
Je vais également travailler plus étroitement avec l'équipe de Dragon Age au fur et à mesure de la production, tout en continuant à guider le studio.

Plus tard dans l'année, vous commencerez à entendre davantage l'équipe de Dragon Age sous la forme de blogs et de contenus sociaux. Au fur et à mesure du développement, nous communiquerons aussi régulièrement avec les joueurs qui siègent à notre conseil communautaire. Les fans passionnés comme vous, nous prenons leurs commentaires au sérieux. Nous sommes également à l'écoute de chacun d'entre vous lorsque vous partagez vos réflexions et vos expériences, alors continuez à nous parler !

Sur d'autres fronts, notre équipe Star Wars™ : The Old Republic, dirigée par Keith Kanneg, a récemment célébré 10 ans d'histoires incroyables avec le lancement de notre dernière extension, Legacy of the Sith. L'équipe ne s'est pas arrêtée au seul lancement de l'extension, et se concentre déjà sur d'autres mises à jour pour poursuivre la célébration tout au long de l'année. Vous pouvez voir notre bande-annonce de lancement de la nouvelle version ici ; elle est le fruit d'une collaboration créative avec Industrial Light and Magic, et nous l'adorons.

Et bien sûr, nous travaillons également sur le prochain Mass Effect. L'équipe, dirigée par Mike Gamble, est composée de développeurs chevronnés ainsi que de nouvelles personnes très talentueuses. Ils prototypent tous activement de nouvelles idées et expériences. Les jeux AAA next-gen prennent beaucoup de temps à réaliser - et nous savons que nos fans peuvent les vouloir plus tôt. Mais notre priorité numéro un doit être la qualité, et cela prend du temps pour bien faire les choses.

Alors que nous nous embarquons dans une nouvelle année d'aventures, nous sommes impatients de partager plus avec vous. D'ici là, merci encore à tous nos fans. À une excellente année 2022 !

Portez-vous bien.

Gary McKay

Un petit tweet de Christian Dailey qui fait plaisir ! Le producteur exécutif de Dragon Age s'excuse pour l’absence d'infos sur Dragon Age lors du EA Play à venir mais nous gratifie d'un nouveau concept et nous rassure sur l’avancement de Dragon Age.

"Salut les amis - désolé de ne pas donner de nouvelles à l'EA Play cette année, mais sachez que l'équipe avance vite et fait de grands progrès. Nous avons hâte de vous en dire plus quand le moment sera venu. Prenez soin de vous et passez un bon week-end !

Voici l'image, cliquez dessus pour la voir en grand :

Un superbe concept art de Dragon Age 4 vient d'être publié sur Twitter par Christian Dailey, producteur executif chez Bioware, on y découvre un Garde des ombres !!!

Voici l'image, cliquez dessus pour la voir en grand :

Et voilà encore un nouveau concept art de Dragon Age 4, représentant une mage à Minrathie, la capitale de l'Empire Tévintide !!! Cette image a été publiée sur Twitter par Christian Dailey, producteur executif chez Bioware et relayée par Matthew Goldman, directeur créatif de Dragon Age.

Voici l'image un peu plus nette, cliquez dessus pour la voir en grand :

Pour cette nouvelle année, Christian DAILEY, directeur éxecutif chez Bioware, a publié un nouveau concept art de Dragon Age 4 sur Twitter. On en redemande !

Just wanted to say Happy New Year to everyone. I hope all are safe and well. Here's to new beginnings... 🏹💘🏹🐲🐉🐲 pic.twitter.com/Hy22jd0swl

— Christian Dailey (@ChristianDailey) January 8, 2021

Cliquez sur l'image pour l'agrandir.

Voici le dernier trailer de Dragon Age 4 difusé par Bioware à l'occasion des Game Awards 2020, ça dure 1 mn mais c'est superbe ! Vivement la sortie ! Entre les nouveaux lieux comme la ville qui pourrait ressembler à Tévinter, l'apparition de quelques personnages et de Solas, on se pose beaucoup de questions ! On vous laisse admirer tout ça ! :)

"Un nouveau héros affronte des démons, des dragons, des engeances et le dieu elfique Loup implacable."

Quelques nouvelles commencent doucement à filtrer sur Dragon Age 4, on l'attend évidemment avec impatience tout en espérant que les développeurs prennent leur temps pour nous sortir une suite digne de cette saga ! :)

MAJ du 27 aout 2020

Voici une nouvelle vidéo de Dragon Age 4, cette fois on en voit un peu plus, il y a des concepts art, des extraits du jeu, des extraits d'enregistrement des voix, on découvre aussi Solas !



Quelques images extraites de la vidéo, le choix a été très difficile ! :)

Il y a eu avant le teaser officiel de Dragon Age 4 révélé aux Game Awards 2018 à Los Angeles, en Californie.

Puis à l'EA Play 2020, la responsable des studios EA Laura Miele a parlé de l'utilisation de la technologie dans les futurs jeux d'EA. En mentionnant BioWare, des concepts art ont été diffusés, qui sont sans doute à attribuer à Dragon Age 4.

"BioWare imagine et crée des mondes dans lesquels vous devenez le héros de votre propre histoire, nous utilisons cette nouvelle génération de technologie pour faire de ces mondes fantastiques votre réalité".

La vidéo en anglais dure 50 minutes, les images commencent à 45:30.


Les concepts arts :

Et enfin ce tweet de Mark Darrah du 22 juillet 2020 :

I realize that most of you are here for Dragon Age news and there hasn't been a lot of that lately...
Let me just run down some things I an say:
1. We are working on the next Dragon Age
2. Yes we are working from home
3. Working from home is harder
4. We are making progress

— Mark Darrah (@BioMarkDarrah) July 22, 2020

Je me rends compte que la plupart d'entre vous êtes ici pour avoir des nouvelles de Dragon Age, il n'y en a pas eu beaucoup ces derniers temps ...
Laissez-moi vous décrire certaines choses :
1. Nous travaillons sur le prochain Dragon Age
2. Oui, nous travaillons à domicile
3. Travailler à domicile est plus difficile
4. Nous progressons