Dragon Age Inquisition : La classe voleur

Avec leurs arcs, leurs dagues et leur goût prononcé pour les coups bas, les voleurs cherchent avant tout à faire des dégâts : ils abattent leurs ennemis les uns après les autres avec une efficacité redoutable. Grâce à leur furtivité et leur mobilité, les voleurs se placent généralement à des positions stratégiques : en hauteur pour éviter les lames ennemies ou à l'abri derrière des mages.
Dangereux et très astucieux, les voleurs peuvent faire la différence lors d'un assaut.

cliquez sur les icônes pour voir les talents correspondants

Subterfuge	Dague double	Sabotage	Combat à distance
détails	détails	détails	Détails

Subterfuge

Les experts dans ces talents sont les maîtres de la manipulation. Qu'ils bondissent pour s'abriter, qu'ils disparaissent dans l'ombre ou qu'ils poussent l'ennemi à frapper dans le vide, ils ne sont jamais là où on les attend.

Note : Certaines capacités proposent 2 améliorations mais on ne peut en choisir qu'une

Icône	Nom	Prérequis	Description	Divers
	Furtivité		Vous vous glissez dans l'ombre, invisible aux yeux de vos ennemis. Attaquer en mode furtif vous confère un bonus de dégâts et attire l'attention de votre cible. Infliger des dégâts aux ennemis réduit le temps de recharge de la capacité. Bonus de dégâts : 50% Durée : 29 secondes	Coût: 20 pts d'endu Recharge: 24s
	Ténébrescence	Furtivité	Vous vivez dans l'obscurité. Passer en mode furtif est désormais instantané et annule toutes vos altérations d'état négatives. Tant que vous êtes en mode furtif, vous pouvez même vous approcher des ennemis sans vous faire repérer.	Amélioration
	Ombres résiduelles	- Furtivité - DLC Intrus	Vous restez en mode furtif pendant une courte durée après avoir attaqué ou subi des dégâts. Durée : 3 secondes	Amélioration
	Esquive		Ils ne peuvent pas toucher ce qu'ils ne peuvent pas voir. Votre style de combat particulièrement trompeur vous donne la possibilité d'esquiver les attaques ennemies et de ne subir aucun dégât. Chances d'activation : 5% Dextérité au déverrouillage : +3	Passif
	Défilade		Vous bondissez loin des attaques ennemies et trouvez la meilleure position pour remporter le combat.	Coût: 20 pts d'endu Recharge: 2s
	Marche cachée	Défilade	Alors que vous vous échappez, les ennemis sont persuadés que vous êtes toujours là et frappent dans le vide, ne blessant personne sinon eux mêmes. Durée : 3 secondes Dégâts: 300% des dégâts de l'arme	Amélioration
	Pas de l'ombre	- Défilade - DLC Intrus	Vous pouvez désormais vous déplacer directement d'une ombre à l'autre pour attaquer ou battre en retraite à l'envi.	Amélioration
	Embuscade		Si vous attaquez en mode furtif, et même quelques instants après l'avoir quitté, vos attaques ignorent une partie de l'armure de votre cible. Pénétration d'armure : 50% Durée : 6 secondes Dextérité au déverrouillage : +3	Passif
	Négligence		Les ennemis sont susceptibles de vous ignorer au combat, à leur grand regret, d'autant plus si vous les attaquez à revers. Réduction de la menace : 25% Réduction du danger des attaques à revers : 100% Ruse au déverrouillage : +3	Passif
	Poudre soporifique		Vous lancez une poignée de poussière somnifère à la figure de l'ennemi pour l'endormir pendant une courte durée. Durée : 10 secondes Zone d'effet : 6 mètres	Coût: 35 pts d'endu Recharge: 20s
	Sommeil profond	Poudre soporifique	Les ennemis affectés par Poudre soporifique dorment plus longtemps et mettent du temps à se réveiller après avoir subi des dégâts. Bonus de durée : 10 secondes Durée d'endormissement en cas de dégâts : 3 secondes	Amélioration
	Réveil brutal	- Poudre soporifique - DLC Intrus	Poudre soporifique dure désormais moins longtemps, mais les ennemis subissent de très importants dégâts s'ils se réveillent d'eux-mêmes. Durée d'endormissement : -5 secondes Dégâts : 600% des dégâts de l'arme	Amélioration
	Frappe obscure		Vous effectuez une attaque-surprise contre votre cible. Si vous touchez un ennemi qui ne vous a pas pris pour cible, vous récupérez de l'endurance. Dégâts : 400% des dégâts de l'arme Endurance régénérée : 70 Capacité de détonation de précision : à utiliser sur des ennemis immobilisés pour réaliser une combinaison.	Coût: 20 pts d'endu Recharge: 16s
	Lame vive	Frappe obscure	Frappe obscure inflige désormais plus de dégâts si vous êtes en mode furtif ou que vous n'avez pas subi de dégâts récemment. Dégâts bonus de furtivité : 200% Seuil d'absence de dégâts récents : 5 secondes	Amélioration
	Ombres étendues	- Frappe obscure - DLC Intrus	Vous savez comment frapper en restant invisible, même de loin. Vous pouvez désormais utiliser Frappe obscure contre les cibles à distance.	Amélioration
	Exécution clémente		Quand ils ne mettent pas tout leur coeur dans le combat, c'est presque trop facile. Vos attaques contre les ennemis paniqués ou endormis sont automatiquement des coups critiques. Ruse au déverrouillage : +3	Passif

Haut de page Spécialisations Voleur Retour aux classes et spécialisations

Dague double

Les experts dans ce style sont rapides et mortels, leur lame tranche à travers les défenses ennemies - et les gorges - avant même qu'ils n'aient eu le temps de réagir.

Note : Certaines capacités proposent 2 améliorations mais on ne peut en choisir qu'une

Icône	Nom	Prérequis	Description	Divers
	Attaque-surprise		Vous bondissez de l'ombre et assénez à votre ennemi des frappes mortelles à revers. Nécessite des dagues Nombre de coups : 2 Dégâts par coup : 200% des dégâts de l'arme	Coût: 35 pts d'endu Recharge: 8s
	Franc-tireur	Attaque-surprise	Avant que votre cible ne se retourne pour affronter votre coup, vous passez en mode furtif et devenez introuvable.	Amélioration
	Saignements	- Attaque-surprise - DLC Intrus	Les coups de dague de votre Attaque-surprise provoquent des hémorragies chez vos cibles.	Amélioration
	Proie Ensanglantée		Vos coups blessent plus gravement les ennemis dont la santé est inférieure à la votre. Bonus de dégâts : 10% Ruse au déverrouillage : +3	Passif
	Enchaînement impitoyable		Vos dagues se brouillent dans une danse de douleur mortelle. Vos chances de coup critique augmentent à chaque frappe. Après une attaque critique, l'enchainement revient à zéro et vous commencez une autre danse. Chances de coup critique : 2% Dextérité au déverrouillage : +3	Passif
	Lames tournoyantes		Vous retirez les altérations d'état des adversaires que vous blessez avec vos dagues pour les appliquer à d'autres adversaires à proximité. Nécessite des dagues Nombre de coups : 5 Dégâts par coup : 75% des dégâts de l'arme Zone d'effet : 6 mètres	Coût: 65 pts d'endu Recharge: 16s
	Vrille sans fin	Lames tournoyantes	Le nombre de coups mortels augmente s'ils sont reliés à d'autres attaques. Coups supplémentaires : 4	Amélioration
	Botte	- Lames tournoyantes - DLC Intrus	Les altérations d'état ne sont pas retirées des adversaires blessés et les cibles à proximité ressentent les effets de votre attaque.	Amélioration
	Double canine		Vous frappez en profondeur avec les deux dagues, et infligez des dégâts supplémentaires si vous attaquez à revers. Nécessite des dagues Nombre de coups : 2 Dégâts par coup : 200% des dégâts de l'arme Bonus de dégâts : 200% Capacité de détonation de précision : à utiliser sur des ennemis immobilisés pour réaliser une combinaison.	Coût: 50 pts d'endu Recharge: 8s
	Crocs acérés	Double canine	A revers, votre attaque Double canine laissera l'armure de votre cible fissurée sous le coup. Bonus de dégâts : 100% Durée : 8 secondes	Amélioration
	Toutes griffes dehors	- Double canine - DLC Intrus	Vous infligez plus de dégâts aux adversaires tournés dans votre direction.	Amélioration
	Parade		Vous bloquez rapidement une attaque lancée par l'ennemi, puis contrez pendant qu'il est vulnérable. Nécessite des dagues Dégâts : 100% des dégâts de l'arme	Coût: 10 pts d'endu
	Riposte facile	Parade	Si vous réussissez à contrer une attaque, votre parade ne consomme pas d'endurance.	Amélioration
	Riposte préparée	- Parade - DLC Intrus	Vous attendez patiemment pour repousser les attaques qui vous prennent pour cible. L'effet dure tant qu'il vous reste au moins un peu d'endurance. Coût : 5 points d'endurance par seconde	Amélioration
	Danse de la Mort		Vous récupérez de l'endurance à chaque victime et pouvez ainsi poursuivre votre assaut de plus belle. Endurance régénérée : 50 Dextérité au déverrouillage : +3	Passif
	Attaque perfide		Les attaques de flanc ou à revers ont plus de chance d'être fatales. Chances de Coup Critique : 32% Ruse au déverrouillage : +3	Passif
	Coup fatal		Vous attaquez avec une rapidité et une précision mortelles, puis à nouveau si votre ennemi est blessé. Nécessite des dagues Dégâts : 200% des dégâts de l'arme Dégâts Bonus : 3% pour tous les 1% de santé perdus Seuil de Santé : 50% Capacité de Détonation de Précision : à utiliser sur des ennemis immobilisés pour réaliser une combinaison.	Coût : 50 pts d'endu. Recharge : 8s
	Euphorie victorieuse	Coup fatal	Votre frappe est plus profonde, et si elle tue votre cible, Coup fatal ne sera pas suivi d'un temps de recharge. Bonus de Dégâts : 100%	Amélioration
	Prise au dépourvu	- Coup fatal - DLC Intrus	Au lieu d'achever les ennemis mourants, vous utilisez Coup fatal contre des adversaires en pleine forme.	Amélioration

Haut de page Spécialisations Voleur Retour aux classes et spécialisations

Sabotage

Les experts de ces talents se spécialisent dans les poisons et les pièges qui rendent leurs ennemis malades et boiteux : des cibles faciles pour une lame bien aiguisée ou une flèche barbelée.

Note : Certaines capacités proposent 2 améliorations mais on ne peut en choisir qu'une

Icône	Nom	Prérequis	Description	Divers
	Armes empoisonnées		Vous recouvrez vos armes d'une toxine mortelle, et empoisonnez ainsi vos ennemis à chaque attaque pendant une courte durée. Durée : 10 secondes Dégâts : 25% des dégâts de l'arme par seconde Durée des dégâts : 8 secondes	Coût: 20 pts d'endu Recharge: 24s
	Blessures infectées	Armes empoisonnées	Votre poison permet à vos lames et à vos flèches de frapper plus en profondeur. Vos armes infligent plus de dégâts pendant la durée d'effet d'Armes empoisonnées. Bonus de Dégâts : +25%	Amélioration
	Poison vampirisant	- Armes empoisonnées - DLC Intrus	Vous récupérez des points de vie lorsque vous attaquez des ennemis en étant sous l'effet d'Armes empoisonnées. Niveau de santé : 5%	Amélioration
	Coup fourré		Vous fabriquez des toxines plus puissantes et infligez des blessures plus profondes. Tous vos effets de poison et de fissure durent plus longtemps. Bonus de durée : 25% Dextérité au déverrouillage : +3	Passif
	Toxine explosive		Vos poisons glacent le sang de vos cibles. Les ennemis qui meurent sous l'effet du poison explosent dans un brouillard toxique. Durée : 8 secondes Rayon : 3 mètres Dégâts : 50% des dégâts de l'arme par seconde Dextérité au déverrouillage : +3	Passif
	Nuage toxique		Vous créez un nuage de poussière toxique qui inflige des dégâts à tous les ennemis situés dans la zone. Durée : 8 secondes Rayon : 3 mètres Dégâts : 15% des dégâts de l'arme par seconde	Coût: 50 pts d'endu Recharge: 32s
	Poison de Contact	Nuage toxique	Nuage Toxique bénéficie d'un temps de recharge plus court et empoisonne désormais les ennemis situés dans la zone. Réduction du temps de recharge : 5 secondes Dégâts : 25% des dégâts de l'arme par seconde Durée : 8 secondes	Amélioration
	Brouillard de guerre	- Nuage toxique - DLC Intrus	Les alliés dans la zone d'effet de Nuage Toxique peuvent semer leurs ennemis dans les vapeurs en obtenant périodiquement un cumul d'insaisissable tant qu'ils restent dans la zone.	Amélioration
	Chausse-trapes		Vous semez derrière vous des pointes qui blessent et ralentissent les ennemis qui vous pourchassent. Cette capacité est considérée comme un piège pour toutes les capacités renforçant ou affectant les pièges. Durée : 30 secondes Rayon : 3 mètres Dégâts : 10% des dégâts de l'arme par seconde Réduction de vitesse : 25%	Coût: 35 pts d'endu Recharge: 16s
	Embûche	Chausse-trapes	Vos Chausse-trapes couvrent une plus grande zone et provoquent une hémorragie de plusieurs secondes chez vos adversaires. Rayon : 5 mètres Durée de saignement : 10 secondes	Amélioration
	Pointes barbelées	- Chausse-trapes - DLC Intrus	Les ennemis qui passent sur vos Chausse-trapes sont immobilisés un court instant. Durée de l'entrave : 3 secondes	Amélioration
	Tressaillement		La pire erreur que vos ennemis puissent commettre, c'est de vous montrer le moindre signe de souffrance. Quand vous assénez un coup critique, vous récupérez de l'endurance. Endurance régénérée : 10 Ruse au déverrouillage : +3	Passif
	Force d'attraction		Vous lancez un grappin léger sur une cible, puis tirez un grand coup et atterrissez à ses côtés.	Coût: 20 pts d'endu Recharge: 12s
	Mieux que la marche	Force d'attraction	Vous pouvez utiliser Force d'attraction sans consommer d'endurance et sans temps de recharge.	Amélioration
	Mise aux fers	- Force d'attraction - DLC Intrus	Vous vous enchainez à une cible qui s'approche de vous afin d'empêcher toute tentative de fuite de sa part. Réactivez cette capacité pour vous libérer. Durée : 8 secondes	Amélioration
	Coup en traître		Vos coups critiques transpercent l'armure de l'ennemi, la fissurant pendant une courte durée. Durée : 6 secondes Ruse au déverrouillage : +3	Passif
	Lames de jet		Vous lancez violemment une batterie de couteaux sur toutes les cibles à proximité, transperçant et fissurant leurs armures. Nombres de coups : 4 Dégâts par coup : 100% des dégâts de l'arme Durée : 8 secondes	Coût: 50 pts d'endu Recharge: 12s
	Ciblage de Précision	Lames de jet	Quand les ennemis sont peu nombreux, vous regroupez vos couteaux. Ainsi, plus il y a de lames qui frappent une cible unique, plus vous infligez de dégâts. Bonus de dégâts : 25% Ce bonus est cumulable.	Amélioration
	Poignée de dagues	- Lames de jet - DLC Intrus	Vous lancez plusieurs dagues qui touchent tous les ennemis situés dans un arc de cercle devant vous et augmentant la durée pendant laquelle leur armure est fissurée. Portée maximum : 15 mètres	Amélioration

Haut de page Spécialisations Voleur Retour aux classes et spécialisations

Combat à distance

Les experts dans ce style sont des maîtres du combat à distance. Ils peuvent éviter les ennemis qui tentent de se rapprocher, cribler leurs cibles de flèches ou de carreaux et même infliger des coups explosifs aux effets dévastateurs.

Note : Certaines capacités proposent 2 améliorations mais on ne peut en choisir qu'une

Icône	Nom	Prérequis	Description	Divers
	Longue portée		Vous effectuez un tir puissant sur une cible unique. Plus vous êtes loin de l'ennemi, plus vous infligez des dégâts importants. Nécessite un arc Dégâts : 200% des dégâts de l'arme Bonus de dégâts : 600% à 15 mètres Capacité de détonation de précision : à utiliser sur des ennemis immobilisés pour réaliser une combinaison.	Coût : 50 pts d'endu Recharge : 8s
	Lance de l'Archer	Longue portée	Longue portée transperce désormais tous les ennemis sur son passage, infligeant des dégâts supplémentaires à chaque nouvelle cible qu'elle touche.	Amélioration
	Oeil d'aigle	- Longue portée - DLC Intrus	Longue portée inflige désormais encore plus de dégâts à des distances très élevées. Bonus de dégâts : 900% à 25 mètres	Amélioration
	Position stratégique		Vous infligez plus de dégâts en tirant depuis un emplacement surélevé. Dégâts Bonus maximum : 25% Hauteur maximum : 2 mètres Ruse au déverrouillage : +3	Passif
	Tir sauté		Vous bondissez loin du danger et décochez une pluie de flèches sur les ennemis qui tentaient de s'approcher de vous. Nécessite un arc Projectiles : 12 Dégâts par coup : 50% des dégâts de l'arme	Coût : 35 pts d'endu Recharge : 12s
	Tir déferlant	Tir sauté	Si Tir sauté touche sa cible, vous pouvez profiter de votre élan pour envoyer un tir plus puissant en atterrissant. Votre prochaine attaque renversera sa cible, peu importe quand vous l'exécutez. Bonus de dégâts : 200%	Amélioration
	Tir embusqué	- Tir sauté - DLC Intrus	Après avoir attaqué un adversaire avec Tir sauté, vous disparaissez dans l'ombre et passez en mode furtif.	Amélioration
	Tirs mobiles		Vous pouvez vous déplacer plus vite en tirant sans sacrifier votre précision. Bonus de Vitesse : 100% Dextérité au déverrouillage : +3	Passif
	Premier Sang		Vous savez trouver les points faibles des ennemis indemnes. Vous infligez plus de dégâts aux cibles qui ont perdu peu de santé. Bonus de dégâts : 15% Seuil de Santé : 80% Dextérité au déverrouillage : +3	Passif
	Tir détonant		Vous envoyez un tir puissant qui explose à l'impact, infligeant des dégâts aux ennemis proches de votre cible. Nécessite un arc Dégâts : 200% des dégâts de l'arme Rayon de l'effet : 4 mètres	Coût : 35 pts d'endu Recharge : 12s
	Réaction en Chaîne	Tir détonant	Des éclats d'obus remplissent l'air et entraînent des réactions dévastatrices. Plus il y a d'ennemis à proximité, plus ces réactions infligent de dégâts. Bonus de dégâts par Cible : 25% Bonus de dégâts maximum : 100%	Amélioration
	Onde de choc	- Tir détonant - DLC Intrus	Tir détonant repousse désormais votre cible principale de plusieurs mètres en arrière au moment de l'explosion. Portée : 10 mètres	Amélioration
	Oursin		Si la première flèche ne tue pas votre ennemi, la dixième fera peut-être l'affaire. Chaque nouvelle flèche inflige des dégâts plus importants que la précédente. Bonus de dégâts : 5% Durée du Bonus : 10 secondes Dextérité au déverrouillage : +3	Passif
	Tir puissant		Il faut faire preuve de patience pour effectuer un tir parfait, mais le résultat en vaut la peine : un coup dévastateur d'autant plus redoutable contre les ennemis qui sont encore indemnes. Nécessite un arc Dégâts : 800% des dégâts de l'arme Bonus de dégâts : 800% quand la santé est pleine	Coût : 65 pts d'endu Recharge : 24s
	Tir assommant	Tir puissant	Les ennemis touchés par un Tir puissant sont assommés pendant un court instant par la force de l'impact. Durée d'endormissement : 20 secondes	Amélioration
	Tir incapacitant	- Tir puissant - DLC Intrus	Les ennemis touchés par Tir puissant sont immobilisés. Durée de l'entrave : 5 secondes	Amélioration

Haut de page Spécialisations Voleur Retour aux classes et spécialisations

Merci à Pierrick pour sa contribution à la traduction :)